胡杨在新疆是一种极普通的树，然而它又实在是不平凡的树。它生而不死一千年，死而不倒一千年，倒而不朽一千年。我们赞美胡杨，是因为胡杨象征着在新疆屯垦戍边六十余年的百万军垦战士；我们赞美胡杨精神，是因为胡杨坚韧、执着、奉献、无私、不求索取的精神与“热爱祖国，无私奉献，艰苦创业，开拓进取”为主要内涵的兵团精神具有天人合一的高度统一。
《胡杨百咏(英汉对照)》是一部由长期屯垦戍边的诗人王瀚林创作推出的七绝系列组诗。这组咏物诗以物喻人，借景抒情，抒发了当代边关将士和屯垦戍边官兵扎根边陲建设和保卫祖国的豪情壮志，是当代戍边人崇高精神的写照。