美国国家研究理事会编著的《水文科学的挑战与机遇》的主旨并非要为水文科学提出详细研究计划的纲要，也不是要像“蓝皮书”一样定义一个地球科学的独特分支，而是阐释水文科学发展的总体概况，列举寻求水文科学研究发展新机遇的广泛实例，同时指出NSF及其他从事水文科学研究的高校及科研机构所面临的挑战。该书不仅可以对水文科学研究起到积极的促进作用，同时其中某些研究甚至超出水文科学领域的范畴。

《水文科学的挑战与机遇》是美国国家研究理事会（National Research Council of the National Academies，NRC）2012年出版的Challenges and Opportunties in the Hydrologic Sciences一书的中文译著。NRC于1991年出版了里程碑式的《水文科学的机遇》Opportunities in the Hydrologic Sciences一书，对美国以及全世界范围的水文科学的发展产生了极其深远的影响。本书回顾了1991年之后20年以来水文科学的巨大进步以及该学科与相关地球科学和生命科学的协同研究情况；确立了能够推动水文科学发展的新机迥，以增进对水循环的认知程度，进一步改善环境质量、造福人类。本书主要内容包括水文科学的三大挑战：①水循环：变化的驱动因子；②水与生命；③人类和生态系统所需的清洁水。

本书可供从事水文科学研究、水利工程及水资源管理的有关技术和决策人员使用和参考。承担与水相关的研究及工程任务或对水文科学在地球表面科学中的应用感兴趣的人员也会发现本书具有重要的参考价值。同时，本书还可供本科生和研究生了解水文科学领域的发展和应用并在选择研究焦点时获得启示和指导。

译者前言

序言

概论

第一章 水文科学

 什么是水文科学？

 技术与科学进展

 跨学科

 水文科学：未来展望

 参考文献

 建议阅读

第二章 水循环：变化的驱动因子

 引言

 研究机遇

 结语

 参考文献

 建议阅读

第三章 水与生命

 引言

 研究机遇

 结语

 参考文献

 建议阅读

第四章 人类和生态系统所需的清洁水

 引言

 研究机遇

 结语

 参考文献

 建议阅读

第五章 水文科学：前进之路

 科学挑战

 教育问题

 提供研究支持的各种资助模式的重要性

 转化水文科学：通过更广泛影响取得成功的关键

 结语

 参考文献

 建议阅读

附录A 为《水文科学的挑战与机遇》一书作出贡献的人员

附录B 《水文科学的挑战与机遇》作者小组成员简介