北极航道的西北航道主要经过加拿大北极群岛水域，加拿大认为该水域是历史性内水，并对该航道拥有完全的主权。加拿大不禁止该航道用于国际航行，但航行必须符合加拿大制定的法规，为此，加拿大制定了一系列的国内法规。王泽林编译、傅崐成主编的这本《北极航道加拿大法规汇编》梳理和翻译了加拿大九部与之密切相关的法规和一部法规的部分条款，希望本书对两北航道的航行以及对加拿大“北极水域”航行管理制度的研究具有一定的参考价值。

王泽林编译、傅崐成主编的这本《北极航道加拿大法规汇编》收集和翻译了加拿大九部与北极航道联系最为密切相关的法规，以及一部法规的部分条款，还有两部指南(说明书)，重点研究北极航道法律地位的基本法理问题，以便我国相关研究人员更好地理解加拿大管理西北航道航行的法规与制度。

加拿大“北极水域”航行制度导读

《北极水域污染防治法》

《北极水域污染防治规章》

《北极航运污染防治规章》

《航行安全控制区法令》

《加拿大北方船舶交通服务区规章》

《北极冰情航运制度》标准一TPl2259

《北极冰情航运制度》

《海图和航海出版物规章，1995》

《海上运输安全法》

《海上运输安全规章》

《通航水域保护法》