《建筑的艺术观》是一本建筑美学导论，作者史坦利·亚伯克隆比以敏锐的目光讨论了不同比例与度量体系的重要性，给人耳目一新的感觉。细致地分析形、体、地点、机能，以及人的生理感官和建筑艺术的关系，之后更探究了较深刻的“意义”、“秩序”等问题，把建筑和天、地、人结合在一起。

屡获殊荣的建筑师史坦利·亚伯克隆比考察了创造成功建筑所必需的美学要素。《建筑的艺术观》述解了为何必须有效运用尺度，从而将建筑物与周边环境联系起来；睿智地使用尺度可以把一栋建筑物打造成一件艺术品。利用广泛认可的建筑杰作案例，亚伯克隆比分析了建筑结构的尺度、形状、处所与功能以及观察者的感知如何影响对建筑艺术价值的评判。

简体字版序

译序

绪论 建筑的艺术观

第一章 建筑的大小

第二章 建筑的形状

第三章 建筑里的形

第四章 处所

第五章 机能

第六章 感知

第七章 建筑的意义

第八章 秩序

结语 建筑内部的三种关系

中外文人名译名对照