意大利作者艾琳卡·鲁特克丝卡是著名童书作家，“国际读者最喜爱的图书奖”获得者。玛雅和菲利普的冒险是基于作者自己的冒险历程。由意大利康拉德·彻西斯奇编绘、美国王艽野翻译的意大利现代儿童图画故事《玛雅和菲利普在夏威夷秀阿罗哈精神／玛雅和菲利普环球旅行系列》一书中的主人公玛雅和菲利普参观的所有景点，都是作者去过的地方。作为一个妈妈，作者希望能把自己的旅行体验传达给孩子们。这本书是为所有热爱旅行的孩子以及想要把自己积极的人生观展示给孩子的父母而创作的。

每个故事都积极向上，涉及少儿情绪管理、行为规范、社会认知等内容，也包含了许多地理、旅游知识。绘本故事配有四种涂色书，涉及动物、海洋、建筑、风景……