诗是有声画,画乃无声诗。每一首优秀的诗篇,都是一封关于美的公开信。“中国古典诗词精品赏读”书系选取历史上非常具代表性的诗人、词人的优秀作品,将古代中国人创造的最可珍贵的文化瑰宝介绍给当代海内外读者。把汉语升华到至美至纯境界的经典诗篇,与诗词意境相呼应的绘画名作,“诗中有画,画中有诗”,诗画交融,美不胜收。陈才智所著的《杜甫/中国古典诗词精品赏读》精选杜诗30余首,加以详尽通俗的译注、评解,并配以与诗词意境相呼应的优秀传统中国画。正如闻一多所称,杜甫是“中国有史以来第一个大诗人,四千年文化中庄严、瑰丽的一道光彩”。