《从艺术的窗口看世界》是作者曾遂今近30年来在艺术学、音乐学和民族音乐学研究中的思想记录，视角独特、观点新颖、研究前沿，至今对艺术学科类的硕士、博士研究生仍然具有启发、开导与引领的意义。全书分《音乐与价值理性》、《音乐与“非遗”》和《译文编》三大篇共30篇文论。

《从艺术的窗口看世界》收录作者曾遂今近30年来在音乐文化方面的探索与思考的文章，其中包括民族音乐学、音乐美学、音乐史学、音乐社会学、音乐传播学、音乐评论等论文和相关文论。在“音乐·价值理性篇”中，读者能直接了解到作者的音乐社会价值观、音乐创作审美观和中国音乐工作者的社会责任感；“音乐学·学科建设篇”是作者在教学科研中的思考心迹，其中一些观点和论点已融人作者相关的学术著作中。在“非物质文化遗产·民族民间艺术篇”中，重点刊登了作者30年前的硕士学位论文《凉山彝族口弦》，本论文也系首次全文、完整的发表，至今仍然具有较强的理论与现实意义。另外，本书也选择了作者早期的一些音乐、艺术理论译文。其中，《弗洛伊德主义与现代资产阶级艺术学的危机》、《论黑格尔的美学对象观》对读者仍然具有参考意义。

音乐·价值理性篇

 歌曲传播中的审美正气

 论音乐批评的科学性

 论音乐编辑的科学定位

 传递音乐新知识播撒艺术正能量

——写在人民音乐出版社建社60周年之际

 飘去的岁月 归来的梦

——文化部老干部合唱团寻迹

 历史的诗篇真情的回声

——第二次世界大战时期苏联歌曲再思考

 音乐的社会功能与中国先进文化

 努力创建和谐的传媒音乐文化

 感觉台湾：音乐、人与自然

 电视音乐三题

 流行音乐中的微观理论话题

 吉他流行带来的思考

 街头音乐与现代城市文明

 流行音乐文化的批评与反批评

 音乐建设中的中西关系刍议

 历史责任中的学术创新

——《追寻逝去的音乐踪迹·图说中国音乐史》读后

音乐学·学科建设篇

 传播与旋律

 新世纪的音乐社会学

 中国当代音乐学中的音乐社会学

 中国古代大众音乐的音乐社会学思考

 现当代中国音乐文化体系相交互动初探

 音乐传播：观察、研究与教育

——音乐传播的概念解读

 音乐传播链上的音乐表演空间与文化创意

非物质文化遗产·民族民间艺术篇

 凉山彝族口弦

 创造性灵感从口弦簧片上激发

 民族音乐学中的观察方法浅论

 试论民歌概念内涵的转化

 从中国民族民间音乐的社会学问题看传统

 中国笛文化

借鉴与启迪·译文篇

 音乐社会学

 音乐学家

 弗洛伊德主义与现代资产阶级艺术学的危机

 论黑格尔的美学对象观