迈珂·苏立文著的《山川悠远(中国山水画艺术珍藏本)(精)》的目的，旨在提供西方读者所需低限量的事件人物的名称，同时激发他们对绘画的美产生共鸣，而且更重要的是启发他们自己去思考中国山水画家的意图、理想和情感。作者以充满热情、富于诚意的文辞，克服了许多原来会妨碍其意图实现的困难。

为了使一般读者了解中国山水画，得到新的感受，《山川悠远(中国山水画艺术珍藏本)(精)》对画家们的基本哲学思想、意图和成就，以及近两千年来艺术发展的主要阶段作了介绍。

作者迈珂·苏立文从两方面着眼，一是艺术家对社会的态度，二是艺术家对自然的感受，并用历史的方法进行论述。这是因为中国艺术家对传统有很强的感受，以此作为灵感的来源。还有一部分原因在于只有历史的论述，才能表现各个时代画家的风格、观念和所发生的深刻变化。作者将山水画同它的政治和社会背景以及同画家创作时的哲学思潮作了联系。例如，在11至14世纪对现实主义的逐渐放弃，被认为是用艺术表达了正在改变的对待真实、知识和经验的态度。本书根据作者在牛津大学斯莱德讲座的讲稿修改、扩充而成。

从“永恒的象征”到“山川悠远——苏立文教授的中国山水艺术之旅（代前言）

中译本序

英文版序

导论

第一章 山水进入艺术——公元6世纪前的绘画

第二章 山水语言的形成——唐代的山水画

第三章 现实主义的高峰和衰落——宋代的山水画

第四章 复古与更新——元代的山水画

第五章 文人画的成就和危机——明代的山水画

第六章 挑战正统派及其胜利——清代的山水画

第七章 20世纪的山水画

附录

 一、西方人的眼光——评苏立文的《永恒的象征——中国山水画艺术》

 二、绍介西人学术 弘扬当代国画——关于黄宾虹晚年和苏立文的一段间接对话

参考书目

图版目录

译后记

正文索引