网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 不然你搬去火星啊
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (日)伊坂幸太郎
出版社 新星出版社
下载
简介
试读章节

一之〇

“‘裁员就和女巫审判一样。’有社员对我这么说过哦。”

前田贤治告诉妻子。看起来他像是在就工作发牢骚,但本质并非如此。前田贤治的工作——“推进裁员”,既是喝酒时的助兴节目,也是用以维持夫妻关系和谐愉快的话题之一。他们坐在客厅的桌边,一边看着晚间的电视节目,一边聊天小酌。妻子微微探过身,问:“什么是女巫审判?”

“看你眼睛发亮的样子……”前田苦笑着,但也能想象出自己此刻也双眼发亮。前田的眉毛很粗,眉间有着深深的皱纹,体格很健壮。或许是从年轻时就显得老成的外表颇有威慑力,仅仅是因为看不清远处的东西而眯起眼都会让人害怕得哆嗦。前田自己倒也一直觉得这是项优点。因为所谓人,往往会有意识地留意“看起来可怕的人的反应”,并因此选择行动。

“女巫审判是一场在中世纪的欧洲持续了几百年的祭典。”

“祭典?”

“无辜的人被处刑,不就是祭典吗?”

“女巫审判的目标是无辜的人吗?”

“你真的认为有女巫?”

“唔,虽然没这么觉得,但就算不是女巫,被选中的也该是坏人吧?”

“最早的契机好像是接生婆被怀疑。”

“接生婆?”

他正在现学现卖白天在会议室里和他争执“裁员就和女巫审判一样”的社员的那套理论。

中世纪时医学尚不发达,分娩时婴儿死亡的事例不在少数。很多时候就被认为是接生的人,也就是接生婆及助产士的责任。“接生婆是女巫,是她们吃了婴儿!”因为这种乱七八糟的理由,接生婆被谴责,最终还被惩罚。

“总而言之,”前田说,“是谁都行。”

如果农作物歉收或是遇到灾害,人们就会想要发泄由此而生的恐怖与焦虑。他们断定原因是女巫,并称某个人正是女巫,然后将之处刑。

“原来如此,就像是欲加之罪一样吧。”妻子说着,但从她的表情中看不到同情。不如说她和前田一样,正因为臆想未知的乐趣而愉快。“谁都可以是女巫。”

“据说还出版过分辨女巫的指南书。在十五世纪,有一本叫《制裁女巫的铁锤》的书。”

“这书名看起来就不太好卖。”

“不,在欧洲很畅销。作者似乎是位修道士。”

“那么,真的有分辨的方法吗?像是讨厌大蒜?”

“比方说,把一个人沉到水里,会浮起来的就是女巫。就像是这种吧。”

“一般人都会浮起来吧?”  “是啊。只不过,被怀疑的人要是想证明自己不是女巫,被推落到水里时就不能浮起来。总之,只要不死就没法证明清白。整本书似乎全是这样的理论。只要不招认自己是女巫就要被拷问。如果承受不住拷问而承认自己是‘女巫’就会被处刑,但即使坚持不承认,最后也会被拷问而死。哪怕因为受不了而自杀,最终也会被说成‘女巫选择了自尽’。”

“也就是说,在被选中的那一刻,就已经结束了?”

“真是很恐怖啊。”前田嘴上虽这么说,内心深处却因想象而陶醉。只要想象自己痛斥完全清白的人是女巫并加以折磨,他就几乎能感受到战栗的快感。

“在那本指南上,还写了如何从容不迫地拷问,并使其痛苦无比的技巧。”

“从容不迫地?”

“因为拷问而杀死了对方就没有意义了。一般大众似乎都在期待公开处刑,如果过早地杀死了对方,那么被剥夺乐趣的民众就会勃然大怒,甚至会导致处刑人被处刑。”

裁员也是一样。不论被选中的社员如何诉求,最终不都只能离职吗?一旦被选中,就结束了——白天时,那个社员就是这么诉说的。

即使拼命留在了公司,最终还是要被欺负。遭受从精神到物质上的严苛惩罚。

“我什么时候欺负过人了?”前田皱起眉,对方明显露怯了,这个变化让前田心情愉快,“听着,女巫审判和裁员虽然像,但完全不同。”

“是吗?”

“女巫是凭空捏造的,裁员却有理由。被选中的社员都是因为‘让其离职会对公司更有利’才被选中的。”

“社员的能力与素质并没有太大的差别。”(P3-5)

后记

写这个故事时,我去拜访了东北大学大学院工学研究科·工学部的杉本论教授。他详细地告诉了我许多很有意思的事,我感觉就像是上了一堂特别教学课。真的非常感谢他。

虽然作品中有许多地方直接使用了杉本先生对我说的话,但故事终究只是故事,关于作品中泼生的事,以及想象出的道具,都是我在听了杉本先生的话之后编出来的,希望您能理解它们并非现实。此外,尽管部分借用了大学名及地名等实际存在的名字,但就好像这个故事的舞台是架空的日本一样,所有的一切都不过是虚构的。

还有,如果有人看了书名后以为这是个关于宇宙的故事,我很抱歉。我在看到十分可怕的新闻而消沉时,会听大卫·鲍依(DavidBowie)的名曲《LIFE ON MARS?》。我曾一厢情愿地以为,这首歌的歌名和这本书的书名意思一样(没有查过)。当我得知事实上它的意思是“火星上有生物吗?”后,还曾感到十分羞愧。

伊坂幸太郎

目录

第一部

第二部

第三部

第四部

第五部

后记

内容推荐

伊坂幸太郎著,星野空译的《不然你搬去火星啊》讲述了为加强社会治安、防患于未然,日本警方特设立“安全地区”,并派“和平警察”驻守。同时在多处安置摄像头,监管地区内居民的衣食住行,一旦发现可疑人物,便立刻实施逮捕,甚至处刑。

此法令一出,普通百姓顿觉安心。

然而,当有一天,和平警察深夜来访,抓走了你信赖的邻居、朋友或亲人,你心中会不会产生怀疑?

正义的天平从来没有平衡过;助人为乐终害己;流言总比实话传得快。这样的世界是不会变好的,如果你不爽,那不然……你搬去火星住啊。

编辑推荐

一份来自伊坂幸太郎的挑战书!告密、流言、惩罚,逃不出这样的世界。不服的话,只能搬去火星生活了。在分不清对错的情况下,爱与勇气全没用!

伊坂幸太郎著,星野空译的《不然你搬去火星啊》讲述了日本政府开始实行一项名为“安全地区”和“和平警察”的制度,旨在将犯罪防患于未然。被和平警察抓住的嫌疑犯会受到一系列“审问”,然后当众行刑。一位上班族亲眼目睹友善的邻居被和平警察带走,自己却什么都帮不了,这激发了他心中的正义感。然而,面对全副武装的警察队伍,这份正义感又能帮他到哪里呢?“不切实际的正义感会让人丧命。”

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/5/25 18:18:17