《里尔克诗全集》依据德语国家研究者通行的底本译出，收录赖纳·马利亚·里尔克毕生创作的全部诗歌，共分四卷：1. 生前正式出版诗集；2. 原初与未刊诗集；3. 逸诗与遗稿；4. 法文诗全集（附意大利语和俄语诗歌）。年表、注释一应俱全，译文精准，注释翔实，是一部颇具学术价值的诗歌全集。《里尔克诗全集》第4卷《法文诗全集》收录了里尔克生前正式出版的诗歌。

既然一切都在流逝——法语诗译者序 何家炜

法文诗全集

果园(1924／1925年)

瓦莱四行诗

玫瑰集

窗

缴给法兰西温柔的税(穆佐，始于1924年)

练习与例证

诗篇与题献(1920—1926年)

草稿与断章(1899—1918年)

草稿与断章(1921—1926年)

附录一 俄语诗辑

附录二 意大利语诗草

注释

诗篇索引

诗篇细目