近百年来较大规模的唐诗译注本。精选《全唐诗》中320余位作者名篇佳作近1800首。选入若干新出土、新发现的唐诗。

翻译和注释并重。散文句式，原文与译文互相对照。

信、雅、达、兼顾，以信为本。

（上）

一、孔绍安

二、陈子良

三、虞世南

四、魏 征

五、王 绩

六、杨师道

七、李百药

八、李世民

九、上官仪

十、王梵志

（下）

十一、杨 凝

十二、陆 羽

十三、李 端

十四、柳中庸

十五、秦 系

十六、崔 峒

十七、皎 然

十八、胡令能

十九、卫 象

二十、陈 翊

泳石榴

可惜庭中树，  庭院中的石榴树多么可爱，

移根逐汉臣。  跟随出使的汉臣把根苗移植进来。

只为时来晚，  只是因为来的时间已晚，

开花不及春。  开花时节没有赶上春天。