《雅还是俗：论美国文化艺术等级的发端》作者劳伦斯·W.莱文讲述的美国艺术品位进化史引人入胜，对于所有试图用大写C开头、赋予文化艺术一个过于简单化定义的审美研究先锋人物来说，不啻是一次挑战……莱文令人信服地说明，我们在进行审美评价时，应该少一些死板，多一些灵活。

莱文的专业素养启迪心智，浅显易懂。他描述了美国文化艺术到19世纪末分裂成高雅艺术与低俗艺术两个对立阵营的过程。

《雅还是俗：论美国文化艺术等级的发端》由美国著名历史学家劳伦斯·W.莱文在哈佛大学1986年美国文明史专业老威廉·E.梅西讲座的演讲稿基础上撰写而成，论述时间集中在美国独立后至20世纪初的一百多年里。莱文启用大量有说服力的史实，通过阐述莎士比亚戏剧是19世纪美国通俗文化的一部分，以及交响乐在美国确立高雅地位的过程，阐明了通俗文化向高雅文化转变的背景与条件。

插图说明

序言

第一章 威廉·莎士比亚戏剧在美国

第二章 文化艺术的上帝传授说

第三章 社会秩序、社会等级与文化艺术

跋

译者的话

注释

索引