瑞典首都斯德哥尔摩接连发生两起重案：一间门窗都从内反锁的房间里发现一具因枪伤而死的男尸，但死者并非自杀，因为房间里根本找不到枪：一位金发女郎枪劫闹市区的银行并射杀一人后从容逃走，主要目击证人却说抢劫犯是个男人！究竟是何人所为？有点阴郁的警官马丁·贝克和有点妄想狂的警官布多沙·奥森将揭开谜底……

“啊，是的，当然，你刚到这个小组来，不是吗？莫斯壮和莫伦是我们手上两个聪明的银行抢匪。他们四个月前才出来，而这是他们出来之后的第四个案子了。他们是二月底从古姆监狱逃脱的。”