《中国儿童名著精选译丛》旨在向国外读者介绍现当代著名儿童文学作品，推广中国的“安徒生童话”、“格林童话”品牌，展现中国文化精华，译丛将按作者选取作品，采取专集方式，每册三四万字。其中《叶圣陶(英文版)》一书收集了叶圣陶创作的童话作品20篇左右，他的童话构思新颖独特，描写细腻逼真，富于现实内容。

  《叶圣陶(英文版)》：Ye Shengtao, whose real name was Ye Shaojun and courtesy name Shengtao, is a well-known author,educator, editor, publisher and social activist. Being the first writer who created fairy tales in the 1920s, he published "The Scarecrow" in 1923, which has won great popularity among children. His "The Stone Statue of an Ancient Hero", a simple but readable story, tells about how a piece of stone was carved into a statue of hero, the moral of which is to ridicule the arrogance of authorities and the numbness of the public.

《叶圣陶(英文版)》的作者是叶圣陶。

Chapter One The Little White Boat

Chapter Two Zillionaires

Chapter Three The Song Thrush

Chapter Four The Blind Man and the Deaf Man

Chapter Five The Scarecrow

Chapter Six The Stone Statue of an Ancient Hero

Chapter Seven The Brilliant Buffaloes

Chapter Eight Xiangger's Huqin

Chapter Nine Love Story of the Little Yellow Kitten

Chapter Ten A Seed

Chapter Eleven Lao Huang's Old Age

Chapter Twelve The Neighbor

Chapter Thirteen After Summer Rain

Chapter Fourteen Sounds