本书是走近美国人的生活中的《家庭篇》，书中的英文材料均选自最近几年全美各地报刊杂志的生活专栏，以咨询问答的形式编排，内容涉及家庭生活、人际关系、恋爱婚姻、身体健康和教育理念等各个方面。每篇短文后面附若干中文注释，主要解释该文中的背景和语言点，包括俚语、谚语、行话以及特殊口语表达方式等方面的难点和重点。

本书选材广泛、内容丰富、语言精辟、用词优美、原汁原味，从几个侧面展示了美国人日常生活中的喜怒哀乐。

前言

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

……

I have been married for eight years,I have two children,and my marriage has been in trouble for at least two years.We are totally incompatible.