米·巴赫金是俄苏著名哲学家、语言学家和文艺理论家，一生颇为坎坷。本书是他的代表作，已成为学术经典，他在其中提出的复调小说理论和对话理论在世界上产生了很大影响，至今关于他的研究著作仍层出不穷。

1929年发表的《陀思妥耶夫斯基的创作问题》（1963年修订版更名为《陀思妥耶夫斯基诗学问题》），是巴赫金的主要代表作，理论含量十分丰富，复调小说、狂欢化诗学、超语言学等的提出，提供了一种独特的理论视角和思维模式。“复调”一词本是音乐术语，作为“主调音乐”的对称，属于多声部音乐的一种，旧称对位。它是以两个、三个或四个在艺术上有同等意义的各自独立的曲调，前后叠置起来，同时协调地进行为基础。巴赫金借用这个词来阐释了陀思妥耶夫斯基的艺术特点。

巴赫金反对独白，在他看来，生活的本质是对话，思想、艺术和语言的本质也是对话，复调是对话的最高形式。复调更像是大众喧哗的对话，它超越对话的独特之处在于其多元性和彻底性。复调和狂欢理论张扬的是人与人之间的亲昵和平等，而官方真理是独白式的，体现的是人与人之间的等级、压制和隔绝，只能导致思想的停滞和僵化。只有对话才能带来思想活力和生机。

俄罗斯圣彼得堡大学的伊苏波夫教授评价说：“巴赫金的学说实际上是一种爱的学说，产生于没有爱的时代，这是一种渴望爱的学说。”

译者前言

英译本导言(韦恩·C．布思)

作者的话

第一章 陀思妥耶夫斯基的复调小说及评论界的有关阐述

第二章 陀思妥耶夫斯基创作中的主人公以及作者对主人公的立场

第三章 陀思妥耶夫斯基作品中的思想

第四章 陀思妥耶夫斯基作品的体裁特点与情节结构特点

第五章 陀思妥耶夫斯基作品中的话语

 1．散文话语的各种类型。陀思妥耶夫斯基作品的话语

 2．陀思妥耶夫斯基中篇小说里的叙述话语及主人公的独白话语

 3．陀思妥耶夫斯基长篇小说里的主人公话语和叙述话语

 4．陀思妥耶夫斯基作品里的对话

结束语

重要术语索引

人名索引