本词典是一本以关联记忆为特色，帮助读者快速扩充词汇量、丰富法语表达的学习型参考工具书，共收录中心词近1 000个，各类词语4万余条。读者可通过中心词的特定主题释义查找与之语义相同、相近或相关的所有词类及表达，有“闻一知十”的效果。词典中收录的所有关联词均按照语言层次区分俗语、书面语、民间语、俚语等，方便读者选用。正文后附词典中收录的所有谚语格言，并标注其所在中心词。

李树芬，南开大学法语专业教授，曾多次获法国政府奖学金赴法留学、进修，主持过校级、市级科研项目3个，发表学术论文十余篇，出版编著、译著、教材等十余部，参与词典编写和翻译4部。

本词典共收录各类词语4万余条，中心词近1000个，以围绕中心词的特定主题释义、集中网罗与之语义相关的各类词语和表达为主体，其中包括近义名词、近义动词、近义形容词、中心词的可搭配形容语、中心词做主语或补语时可搭配的动词、关联义前后缀、联想词汇和联想词组、参见等。各个语言板块均按照语言等级区分俗语、书面语、民间语、俚语等。词典后附正文所录谚语格言一览表，并标注其所在中心词。