《创建村级财富积累机制探索与实践(英文版)》(作者王武德)对创建村级财富积累机制进行了探索，并对试点农村财富积累机制的实践进行了介绍。主要章节目录为：第一章，中国农村的基本经营制度；第二章，创建村级财富积累机制构想；第三章，建立村级财富积累机制的实践；第四章，新机制带来农村新变化；第五章，深化村级财富积累机制；第六章，新机制增添新活力；第七章，发展村级财富积累机制；第八章，农村经济社会步入了发展快车道。

This book《创建村级财富积累机制探索与实践(英文版)》, consisting of eight chapters, summarizes the author's experiences of rural development over 30 years. It expounds on the basic operation system in rural China, the design of the village wealth accumulation mechanism, and the establishment, improvement and further development of the meehanism. More importantly, it focuses on both theoretical discussions and case studies, hence providing potential readers with enlightenment and guidance. It can also serve as a guide for practitioners and scholars concerned with rural de development.

《创建村级财富积累机制探索与实践(英文版)》的作者是王武德。

Chapter One: The Basic Operation System in Rural China

Chapter Two: Design of the Village Wealth Accumulation

Mechanism

Section One: Study on the Foundation of Collective

Unified Management

Section Two: Tentative Design of the Wealth Accumu-

lation Mechanism

Section Three: Contents of the Mechanism

Chapter Three: Establishment of the Wealth Accumulation

Mechanism

Section One: Dong'anfeng Village, the First Pilot Program

Section Two: Experiences Drawn from the Pilot Program

Section Three: More Pilot Programs

Section Four: Establishment of the Mechanism

Chapter Four: Immediate Changes Brought by the Wealth

Accumulation Mechanism

Section One: Collective Properties Assessed

Section Two.- Collective Revenue Increased

Section Three: Rural Society Becoming Increasingly Stable

Section Four: Village Committees Serying Villagers Better

Chapter Five: Improvement of the Wealth Accumulation

Mechanism

Section One: Current ~nified Management and Dif-

ferences of System Design

Section Two: Set up Structures o{ Collective Economic

Organizations

Chapter Six: More Changes Brought by the Wealth

Accumulation Mechanism

Section One: Collective Economic Organizations

Enter Market

Section Two: Resource-oriented Projects Guarantee

Collective Revenue

Section Three: Increase Collective Revenue by Exploiting

Social Resources

Section Four: Collective Economy Lays Foundation for

Building New Villages

Chapter Seven: Further Development of the Wealth

Accumulation Mechanism

Section One: Basic Thoughts on Further Development

of the Mechanism

ection Two: Implement the Reform on the Joint Stock

Cooperative System

Chapter Eight: Rapid Rural Economic and Social

Growth

Section One: Explicit Ownership Drives Each Under-

taking in Rural China

Section Two: Exploitation of Capitals Boosts Collective

Economic Strength

Section Three: Villages Take on New Looks

Postscript