张琪编著的《中外民间故事》精选了古今中外历史上精彩的若干个民间小故事，使读者在阅读这些小故事的同时，感受到世界各国人民的智慧和善良，并从中得到启发和教育。会告诉你长发妹是如何解决生活难题的；机智的小枣核是如何运用智慧战胜作威作福的县官的。她会告诉你什么是幸福，幸福是如何得来的；什么是善良，善良会给你带来什么；什么是勤劳，勤劳又会给你带来什么。她会告诉你做人的道理，什么该做，什么不该做。

 民间故事是人民群众智慧的结晶，源自生活又超越现实，往往表达着人们美好的愿望，能够帮助读者培养优良的道德品质、提高艺术修养。

 张琪编著的《中外民间故事》精心挑选了精美的作品，阅读这些优美的故事可以给读者带来奇妙的享受，能够启迪智慧，陶冶情操，塑造心灵，构建人生。

中国民间故事

 朱元璋封伙伴

 草鞋换布鞋

 皇家鞋铺

 甲金祝寿

 飞来峰

 狼外婆

 秧状元

 秃尾巴老李

 苏武牧羊

 嫦娥奔月

 长生果

 华佗五禽戏

 徐文长买桃

 中秋吃月饼的习俗

 吕洞宾救人

 祭灶王

 唐伯虎画雀

 解缙写对联

 好个机灵的孩子

 刘墉请客

 喝腊八粥

 献桃祝寿

 巧审大善人

 一罐银子

 泥佛抢肉

 金璧讨歌舞

 宝草帽

 真武祖师

外国民间故事

 美人鱼

 死神的故事

 伊凡王子和灰色狼

 神猴哈奴曼

 樱桃树

 黑母牛

 月亮里的女人

 聪明的阿布纳瓦

 鳄鱼的眼泪

 聪明的阿布努华斯

 杜达与鱼美人

 渔夫和北风

 国王的秘密

 猎人与女神

 月神的降生

 苏莱曼

 雷电的由来

 叉鱼能手莫日根

 国王赏赐

 金盆子

 人从石洞里出来

 雍尼和补所

 兴安岭的故事

 木制大鸟

 密洛陀

 太阳、月亮和金星

明朝开国皇帝朱元璋幼年时候家里很穷，他放过牛、要过饭，还出家当过和尚。

朱元璋小时候常和五六个小伙伴在一起放牛。大伙儿在山上玩得很好，常常在一块儿摘山果、捉迷藏，有时还偷来地里的玉米、红薯烤着吃。天数一多，胜似同胞手足，都舍不得离开彼此。

朱元璋的小名叫重八。有一天，一个放牛的伙伴说：“重八哥，咱们结拜弟兄吧。”朱元璋一向讲义气，一听这话，正合自己的心意，就说了声：“那好啊！”于是七个放牛娃一齐跪下，对天发誓，又叩了头，结了生死之交。排排生辰八字，数朱元璋岁数最大，于是大伙儿也就尊称他为重八大哥。

重八哥说：“咱们成了结拜弟兄，但不知以后谁往哪儿去，也不知能混成个啥样，得找个信物才好。”

大家在山上找来找去，终于找到一根长木头，他们用锯子把它锯成七块儿方木，每人一块儿，各自保存起来。

许多年过去了，朱元璋率领义军东挡西杀推翻元帝，创建明朝，当上了开国皇帝。可他的结拜弟兄们却下落不明，生死未知。他很惦念他们，就把信物交给皇后马娘娘，又讲明真情。马娘娘听了很受感动，就把方木当做珍贵物件，用绸缎包了一层又一层，放在箱子里，外面还加上一把锁，单等日后弟兄们团聚。

再说朱元璋那六个结拜弟兄，经历了几十年的人间沧桑，有两个做了官儿：一个成了朝里的大将军，一个当了七品芝麻县官儿；其余四人，虽然没有当官儿，但却各有自己的特长，各干一行：一个做了药铺的郎中，一个成了化缘吃斋的和尚，一个当了染布坊的染匠，还有一个浪迹江湖，凭三寸不烂之舌聊以糊口，这就是所谓的说书艺人。六个结拜弟兄互有往来，但却不知重八大哥的下落。

有一天早朝，那个在朝里做大将军的忽然发现皇帝很像自己的结拜大哥重八，但他不敢冒失，因为认错了会犯欺君之罪，是要杀头的。下朝后他就跟县官儿说了。县官儿忙找来那几个结拜弟兄讲明情况，大伙儿一听很高兴，可也都不敢贸然去相认。恰巧这时，皇后娘娘有病，大将军就对药铺郎中说：“我看就请兄弟进宫去探明虚实吧！”大伙儿都说是个好主意。于是，药铺郎中特意带上信物，进宫去了。

朱元璋正在为请到的医生都治不好娘娘的病而发愁呢，忽听大将军推荐一个郎中来，就命太监领他进宫，给马娘娘看病。那郎中看完病，铺开纸，就从袖中掏出那块儿方木，端端正正地压在纸上，然后便磨墨挥笔，开起药方来。马娘娘一眼就看见了那块方木，和自己箱中珍藏的有点儿相似，她十分惊讶，就问它的来历。

郎中说：“实不相瞒，这是俺们结拜弟兄的信物。”

马娘娘忙回宫中，取出皇帝的那块儿和这块儿一对照，颜色、大小和样子不差什么，看来皆出自一块木头。真是“踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫”啊！她连忙告诉了朱元璋。朱元璋来到后宫，见了药铺郎中，就和他相认。

那些结拜弟兄，知道重八就是当今皇上，喜出望外，当天就要去向朱元璋讨封。

朱元璋想：如今我是大明王朝的一国之主，不能再像小时候那样，无所拘束，无所顾忌。于是晓谕众兄弟，次日早朝后，在宫内后院相见。

第二天，六位结拜兄弟相约人宫，来见朱元璋。见面后，都拿出信物木块儿，对在一起，恰是一块完好的木头。弟兄们久别重逢，又激动又高兴。那将军和县官依然跪拜万岁，谢主隆恩。可另外四个兄弟顾不得这些了，他们张嘴“重八”，闭嘴“大哥”。那个说书的上来就给朱元璋一拳：“哈，没想到你竟有这个福分，坐了龙廷，一步登天了，还记得我们光屁股放牛的事吗？”染匠不顾两只黑手，攀着皇上的脖子叙旧情；和尚脱下袈裟，想换他的九龙袍穿穿；郎中要试戴他的紫金冠。

朱元璋很不耐烦，一本正经地说：“去去去，都放规矩点儿，这是啥地方！”接着又嘿嘿笑道：“哎呀，你们当这皇位是容易得来的吗？这可是大哥拎着头南征北战换来的呀！”

四个兄弟仍然不依，闹着说：“大哥你当了皇上，我们虽没跟你打天下，但凭着结拜之情，总该给我们个一官半职吧！”

朱元璋脸一沉说：“不行，你们没跟我打天下，没立战功，无功怎能受禄！”

那四个兄弟一愣，不言声了。朱元璋觉得过意不去，又说：“好吧，封就封吧。不过只能对每个信物加个封。”

大家挤眉弄眼，看他怎么个封法。“先说我这一块儿吧。”朱元璋说，“我是当今万岁，俗话说：‘普天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣。’所以我这块儿方木就封‘震山河’。大将军转战南北，所向无敌，如猛虎般骁勇，就封他那块儿方木叫‘虎威’吧！”

接着封到七品县官儿，说县官儿经常要审理案子，坐大堂，不给囚犯点儿厉害看看怎么行，所以封他那块儿方木叫“惊堂木”，如果囚犯不招，“啪”的一下，可以拍出威风来；药铺郎中经常看病抓药，方木压在药方纸上，风吹不走，稳妥得多，就封这块儿方木叫“压方”；和尚芒鞋破钵，云游四方，行踪无定，敲着这块儿方木，四处化缘，就封这块儿方木叫“云板”；说书艺人献艺说书，人们如果听腻了打瞌睡，用这块儿方木“啪啪”一敲，可唤醒大家继续听下去，就封这块儿方木叫“醒木”。

最后封到染匠，朱元璋问：“小弟那块方木，原是最小的一块儿，我记得上面还有个小窟窿，怎么现在窟窿变得如此大呢？”

染匠答道：“大哥呀，我们染匠染布要在水里摆动，把布系在方木窟窿上，拎着方木摆着方便，有劲儿，久而久之，窟窿就大了。”

朱元璋明白了，说：“哦，那就封它为‘染牌’吧！”

P1-3

 民间故事是从远古时代起就在人们中间口头流传的一种题材广泛的叙事体故事，它是民间叙事散文作品的一种。亦称“古话”、“古经”、“说古”、“学古”、“瞎话”等。

 民间故事可分五类，即幻想故事、动物故事、生活故事、民间寓言、民间笑话。

 它们以奇异的语言和象征的形式讲述人与人之间的某种关系。就像所有优秀的创作一样，民间故事从生活本身出发，但又并不局限于实际生活以及人们认为真实的和合理范围之内。它们往往包含着超自然的、异想天开的成分。经过人们一次又一次宣传，民间故事被改成了各式各样的剧本，表达着人们美好的愿望。

 民间故事并不会因物质文明的进步而被消灭。它们可以提高少年儿童的幻想能力，可以作为成年人的业余消遣，又可以作为各种艺术的原料。中国的牛郎织女可以和希腊的奥德赛、金羊毛，法国的尼贝伦指环等故事并列。

为了帮助少年儿童在美好的故事中获益，增长知识和智慧，本书取材自民间流传的一些以动物为主角的故事。这些故事寓意深刻，说理透彻，在轻松的情节和欢快的气氛中娓娓道来，常读常新，百看不厌。