500件有关古代世界人物、地点和物件的奇妙的、令人震惊的、有趣的、可怕的、令人着迷的史实、这本书让你能够与划过古代历史夜空中的璀璨之星面对面，它用事件、列表、引述等将历史长河中过往的著名人物事件呈现出来、翻开任意一页，你都能够了解诸如盎格鲁一撇克逊时期的首领在奢华宴会上吃些什么，喝些什么？在阿兹特克人举行的足球比赛中输掉的一方将会面临怎样的境遇？哪里的人使用茹尼克文字？为什么古埃及人敬奉蜣螂？海怪是怎么回事？罗马角斗士都配备些什么？谁是纸的真正发明者？等等，不一而足。

大英博物馆《认知古代世界的500件史实》，让我们一同走进这扇由大英博物馆专家为我们开启的了解古代世界神奇的人物、地点和事件的大门。打开书本，选择自己感兴趣的章节，汲取养分，享受阅读。

有关古代世界人物、地点和物件的500件奇妙史实。你是否知道……

维京人的头盔上没有角？

有些罗马人使用的牙膏中含有人的尿液？

古代埃及人穿什么样的内衣？

罗马餐桌上一道常见调料是用腐鱼制作的？

有多少位埃及法老叫做拉姆西斯？

谁是埃里克·血斧？

阿兹特克人踢足球——输球一方要被杀死祭神？

谁是希腊众神之主？

哪些运动项目是古代希腊奥林匹克运动会的项目？

……

拥有这本书，你再也不会缺少向朋友讲述奇妙史实的素材，而且可以和家人、老师一起分享历史带给我们的美妙感觉！

动物

死亡

家庭生活

时尚

食品饮料

娱乐

发明

医药和疾病

统治者

社会

心灵世界

体育

城市和建筑

战争

文字

译者感言

交通

220

古代墨西哥阿兹特克人时代没有带轮子的交通工具——当时只有某些玩具上有轮子。

221

阿兹特克人不用驮畜驮重物，物资都由人力搬运，如果足够幸运，还可以由奴隶搬运。当阿兹特克人看到入侵的西班牙人骑马时，感到非常惊奇。

222

古玛雅人像阿兹特克人一样，也没有带轮子的交通工具，无论去哪里，他们都是步行。贵族坐担架，而商人则乘船出海做生意。

223

玛雅人已经建立了连接各个城市的道路交通体系，这些道路体系也通往宗教目的地。

224

维京人乘坐长船出行，这些船都是用相互交叠的木板制造，中问有一个帆。这种船非常坚固，经得起大风大浪。水手们把物品放在旅行箱中，人坐在箱上划桨。维京人给他们的船只起了各种名字，比如吊车、长蛇等等。

225

古埃及人通常是乘船出行。尼罗河由南向北流动，所以他们就顺着这个方向划船前行。返回时，他们扬起风帆，让风由北向南刮。

226

在古希腊，大多数人出行依靠步行，只有富人才有可能坐四轮马车或骑马出行。农民一般只有驴。

227

在古希腊，大多数货物，比如油或酒是用叫做双耳陶罐的大陶罐运输。一般是沿海岸线从一个岛向另一个岛运送物资。

228

古埃及人大都以驴作为交通工具，马匹是富人的专利品。在埃及历史上，用骆驼做交通工具是很久以后的事情了。

229

古希腊铺了路面的道路很少，大多数都是崎岖不平的小道。

230

要想从一个城镇去往另一个城镇，古罗马人利用有篷的四轮马辜或两轮马车。这样的车用布盖上，而座位在上面。坐这样的车非常颠簸，很不舒服，车速还很慢。

231

罗马的道路就像罗马一个用德语书写的里程碑上所写：“穿山而过，畅通无阻。”这些道路是人们当时所见到过的最好的道路。

232

从埃及运到罗马帝国的谷物用大船运送，算得上是古代世界超级大船了。

技术

233

大约240万年前，东非人就已经开始工具制造的历史。原始人最初是制造保障自己生存所必需的工具，而不仅仅是捡木棍和尖石子。他们在生活实践中发现，用坚硬的石子当锤子用，可以将鹅卵石打磨成尖利的石子。他们用这样的工具从树上砍树枝，从动物身上剔下肉和骨。

234

中国在几千年前就发明了水钟。水钟又叫做“刻漏”或“漏壶”。根据等时性原理，利用一些特殊容器记录水漏完的时间而计算时间。  235

中国唐朝时期(618～907)，政府鼓励建隧道，将水引到较远的地方，灌溉良田，促进主要粮食品种——稻子的生长。人们旋转曲柄，通过链桨效应，将水提升到地面，浇灌土壤。

236

中国著名的长城始建于公元前3世纪，是当时的皇帝秦始皇下令修建，抵御外族入侵。长城总长达到6000公里(4000英里)，每隔几百米就设有一个烽火台。我们今天所看到的长城都在明朝时期(1368～1644)进行过加固修建。

237

中国人自6世纪就掌握了制陶技术，这个时间先于欧洲人1000多年。欧洲人非常喜欢陶制品，他们的许多陶制品都是从中国进口的。

古罗马人为人类发展所做的10件事

古罗马人掌握了那个时代最先进的技术，但是有许多那时的发明创造和技术引进都随着古罗马帝国的陷落而失传，甚至历经几个世纪也未被现代人发现掌握。

238

灯塔：罗马人在许多入港口处修建了灯塔。灯塔是埃及和希腊人的首创，但却是由罗马人将这一技术引入了英国(现在仍然可以在多佛港看到当初的灯塔)。

239

吊车：古罗马人用巨大的吊车吊起建筑材料，而吊车的运作全凭奴隶们在巨型轮带上行走，带动轮带转动。

240

玻璃吹制：这一技术的发明意味着玻璃生产的大众化，也说明玻璃不再是有钱人的专利。

241

管道设备，古罗马人发明了导水管和铅管输水。他们修建了最长的，长达5.6公里(3.5英里)的隧道。

242

混凝土：罗马混凝土的结实坚固和轻巧使其成为取代石料，建造拱形房顶、大桥、拱门和导水管的最佳建材。罗马人还懂得，在材料中加入马鬃毛，可以防止混凝土缩水：加入血液，有助于抵御严寒。

243

交通：古罗马的道路使用了1000多年，到罗马帝国陷落后退出历史使命。在其顶峰时期，罗马道路覆盖面积达815万公里(5.3万英里)，这就使信使可以在24小时之内，换骑几匹马，将信送到约800公里(500英里)以外的地方。

244

集中供暖：古罗马一般都有集中供暖设施，从火房出来的热烟和热气流经各个公共浴场和有钱人家的别墅内。

245

农耕：古罗马人发明的收割机一直沿用到19世纪时新产品问世。

246

数学：发明于美索不达米亚(Mesopotamia)的算盘大概是历史上最早的计算工具。罗马人将算盘引进入英国。

247

建筑：古罗马的拱形建筑十分完美，保存最好的是万神殿(Pantheon)，它是罗马建筑技术登峰造极的作品。

医药和疾病  248

世界上所发现的迄今为止最早的医学文本是用苏美尔语写成。考古学家在古代苏美尔遗址出土的一块泥板上发现了大约公元前3000年前的一个药方。药方上记录着如何将植物碾碎，与油混合，制成敷剂，敷于伤口上。药方上还记录着如何用天然成分，如壳、酒、植物、盐、灰等做原料制药的方法。

249

古代苏美尔人认为，大部分疾病都是超自然的，是诅咒的结果，是上帝或巫术的意旨。

他们有两类医生：

医生和药剂师被称为“asoo”，而巫师则称为“ashipu”。

他们通常合作为病人诊病治病。

250

古希腊医生希波克拉底(Hippocrates)被誉为现代医学之父。他是第一个不受巫术左右，而通过仔细为病人检查，开出药方的医生，是历史上最著名的医生。现代有些西方医生在开业时要宣读一份以他的名字命名的希波克拉底誓言(Hippocratic Oath)。

251

许多古希腊人认为，人体由4种体液组成。如果身体中这4种体液平衡，身体就不会患病。这4种体液为：

黑胆(black bile)

黄胆(yellow bile)

血液(bIood)

粘液(phlegm)

正是由于这个原因，医生经常要求呕吐和出血病人保证体液平衡。

252

阿斯克勒庇俄斯(Asklepios)是古希腊神话中伟大的神医。他身边围满迷信崇拜他的人。病人就睡在他的神庙里，希望他能赐梦给他们，告诉他们治病的良方。

253

古埃及人喜欢用粪便治疗各种疾病。他们所用的粪便有鳄鱼粪、鹧鸪粪和蜥蜴粪。他们甚至用人的粪便治疗某些疾病。

254

古代巴比伦人认为，牙疼是由于蠕虫引发的。

255

希腊和罗马人为了治好疾病，就将身体有病部位做成模型，摆放在祭奠神医阿斯克勒庇俄斯的神庙中。目前已发现了大量模型脚、腿、胳膊、眼睛、耳朵等。

256

结核病在古埃及是常见病，发病原因是由于喝了感染病毒的牛奶，食用了感染病毒的牛肉，最后会影响到脊柱。这些都可以从现已发掘的木乃伊上看出。

257

公元前430年～公元前426年，雅典爆发了大规模的瘟疫，几乎有1／3的人口丧生。此次疾病症状包括：

发抖

全身疼痛和溃疡

呕吐

嘴里和嗓子出血

死亡  疾病原因可能是由于从北非入境的船只过于拥挤而导致。

258

古埃及已经有治疗常见身体不适的方法。治疗皮肤不适的药方中含有芦荟(现代人治疗皮肤疾病时也经常用这种植物)、黄瓜和红酒。药方中也有猪牙和乌龟胆汁。但是，埃及人认为，这些东西只有和巫术同时使用，才可能有效。

259

考古学家在一具死于5000年前的埃及人头发里发现了一只保存完好的虱子。古埃及文本中有关于去除人头上虱子的洗剂的记载。

P66-75

该是和这本书的翻译工作说再见的时刻了，但我更想做的却是让更多的人走进这本书，走进历史，真正的与划过古代历史夜空中的璀璨之星来一次面对面的对话。当然，我们仅能够在这座世界上最宏伟的博物馆中的500件珍品中窥见历史之一隅，远非全貌，但我相信，它蕴涵着激发你进一步探索历史的巨大能量。

这本书很好看，适合的不仅是学生，所有人都会对它爱不释手。对此，我坚信不疑。

翻译过程中得到了很多人的帮助，他们或者帮助寻找资料，或者帮忙打字校对，或者翻译部分章节，我想在此对刘淑华、马晶、李哲、方冬革、吴娜、郭威、李静、郭锦辉、孙佳璐等同事、朋友表示真心的谢意。

刘雪婷