“剑桥双语分级阅读·小说馆”是一套从剑桥大学出版社引进的面向非英语国家英语学习者的分级系列读物，由英语语言教学专家及小说作家合力创作。创作过程历时二十余年，出版后受到世界各地英语教师和英语学习者的喜爱，许多读本再版十余次，二十余年来畅销不衰，成为全球英语学习者首选的优秀读本。

这本由麦克安德鲁创作的《加州风波(附光盘入门级适合小学初1年级学生及同等水平的英语学习者)》是其中一册。

这本由麦克安德鲁创作的《加州风波(附光盘入门级适合小学初1年级学生及同等水平的英语学习者)》讲述了：安迪和玛丽是一对双胞胎。在13岁生日之际，他们与父母一同来到加州的一座小城度假。玛丽总是喜欢拉着安迪一起去海滩拍照。他们遇见了谁？拍到了什么？发现了什么惊人的秘密？一场斗智斗勇的历险已经开始……

故事中的人物

故事中的地点

安迪和玛丽的生日

男人与小船

麦克马洪警官来访

白色汽车去哪儿了?

逃脱

谁在捕海龟?

参考译文

词汇与表达