聂伟主编的《华语电影的全球传播与形象建构》共分五部分，第一部分跨界景观与理论建构；第二部分文化传播与国家形象；第三部分合拍与共融；第四部分全球视野与产业实践；第五部分美学检省与未来图景等内容。其中包含了《中国电影海外传播及其影响研究》、《中国大陆电影商业化的语境》、《论华语科幻片的缺失及其对中国电影发展之影响》、《中国“小众电影”及其发展策略》等文章。

新世纪以来，影像、资本与文化的跨界流动构成了华语电影最为显著的存在生态。聂伟主编的《华语电影的全球传播与形象建构》立足华语电影跨地域传播与形象建构这一主题，围绕跨界景观与理论建构、文化传播与国家形象、合拍与共融、全球视野与产业实践等分支，汇聚国内外专家学者在场观察与理论思考，希冀探索华语电影未来发展新图景。

第一部分 跨界景观与理论建构

 华语电影概念探微

 激浊扬清：拓展华语电影的国际视阈及其文化主体性创新

 华语电影再思考与新维度

 华语电影的跨模块拼贴——二十一世纪以来两岸三地电影新景观

 “后华语电影”：跨地的流动与多元性的文化生产

第二部分 文化传播与国家形象

 中国电影海外传播及其影响研究

 中国艺术电影的海外传播

 中国电影：现状不容乐观，前景大可期待——试论提升中国电影国际传播及影响的可能性、意义及前景

 中国电影在美国的口碑

 华语电影的多元与融变

第三部分 合拍与共融

 后融合时期的香港和台湾电影走向

 后融合语境下内地与香港合拍片生态发展研究——基于“流动性”的考察视角

 探究港产合拍片的困境

 空间的文化位移——香港导演电影中的北京印象

 中国大陆电影商业化的语境

第四部分 全球视野与产业实践

 新世纪北美外语片市场与华语电影的国际竞争力——基于北美外语片市场的实证研究(2000一2012年)

 当下中国电影与好莱坞的博弈共存

 传奇与传记——新世纪以来中国电影传奇化叙事出现新天地及其与电影产业的发展

 中国电影的发展模式与新趋势——反思中国电影改革之路

 论中国动画片的“断层”现象

第五部分 美学检省与未来图景

 被污染的叙事主体——影视艺术的叙事伦理与社会核心价值

 论华语科幻片的缺失及其对中国电影发展之影响

 透过“烂片”看动向

 新媒体时代流动的电影话语权——胡戈与《鸟笼山剿匪记》

 中国“小众电影”及其发展策略