《人权与公民权利宣言(现代宪政史上的一大贡献)》由格奥尔格·耶利内克所著，通过对法国《人权与公民权利宣言》的介绍，以及其与美国各州权利法案的比较等，追溯了对现代宪政史具有里程碑意义的法国《人权宣言》的渊源以及对人权与权利观念得以在各地广泛权利的巨大贡献。此外，还通过法国人权宣言与美国各州权利宣言的比较，以及美国各州权利宣言与英国权利宣言的对比，使读者对各权利宣言之间的渊源关系更加直接的体现出来，对于进一步理解各权利宣言的内容以及各宣言对人权与权利理念的权利的意义提供了很好的视角。是一本值得阅读的好书。

一项早期法律一宗教研究及其缺陷

——19世纪德国公法理论背景

的切入点(代译序)／Ⅰ

英译者序言／ⅩⅤ

作者序言／ⅩⅥ

     人权与公民权利宣言：

    现代宪政史上的一大贡献

第一章 1789年8月26日法国权利宣言及其意义／1

第二章 卢梭的《社会契约论》并非

  这一宣言的渊源／6

第三章 北美各州的权利法案是其模型／10

第四章 弗吉尼亚权利法案及其他北美

  各州的法案／17

第五章 法国宣言与美国宣言的对比／21

第六章 美国权利宣言与英国权利宣言

  的对比／33

第七章 英属美洲殖民地的宗教自由：

  人的普遍权利法则所确立之理念的

  渊源／44

第八章 美国革命期间人权与公民

  权利体系的创建／58

第九章 人权与权利的日耳曼观念／66

        重温人权：

   格奥尔格·耶利内克论权利与国家

 一、格奥尔格·耶利内克与

 埃米尔·布特米论人权／76

 二、耶利内克与个人权利的智识源头／89

 三、美国宪政主义在19世纪的德国／98

 四、威廉二世时期德国的耶利内克与国法学／108

 五、重温人权：耶利内克与美国／134

附录一 法国人权与公民权利宣言／142

附录二 弗吉尼亚权利宣言／146

附录三 英国权利法案／150