这本《社会学家与历史学家(布尔迪厄与夏蒂埃对话录)》由皮埃尔·布尔迪厄、罗杰·夏蒂埃著，马胜利译。这本小册子的功劳在于：它通过最直接的活泼交流体现出布尔迪厄的思维方式并将其从约束中释放出来。布尔迪厄的研究始终基于同样的分析范畴并颇具批判洞察力。这5篇对话并未遮挡其研究的延续性和一致性，而是向人们展示出一个不大相同的布尔迪厄，即较少受制于他后来选择或被人强加的角色。这是一个欢快、活泼，对他人和自己都要嘲讽的布尔迪厄，是一个既坚信其研究引发了科学断裂，又时刻准备与其他学科和研究方法开展对话的布尔迪厄。

1988年，历史学家罗杰·夏蒂埃在法国文化电台接待了社会学家皮埃尔·布尔迪厄，同他进行了五次对话。这本《社会学家与历史学家(布尔迪厄与夏蒂埃对话录)》由皮埃尔·布尔迪厄、罗杰·夏蒂埃著，马胜利译。全文收录了这五次对话，并将其再现于当时的知识和政治背景中。这些对话既表现了他们之间的默契，也反映出他们对相互差异的清醒意识。社会学家与历史学家就他们各自的学科及其社会作用展开了较量。

2002年初，布尔迪厄突然去世。法国文化电台重播了这五期节目，以示缅怀。

《社会学家与历史学家(布尔迪厄与夏蒂埃对话录)》适合社会学研究者、爱好者阅读。

译者序 马胜利

序言 学者的直白　罗杰·夏蒂埃

对话一 社会学家的职业

对话二 幻觉与知识

对话三 结构与个人

对话四 习性与场域

对话五 马奈、福楼拜和米什莱