中西文化交融是20世纪中国最重要的文化现象之一,对西方文化的学习、吸收与融会,体现于中国文化各个领域,艺术中的油画便是突出一例。李昌菊编著的《民族化再探索——1949至1966年中国油画的重要实践》主要研究“油画民族化”在新中国十七年中的延续与发展,全书共六章节,本书可供相关人员参考阅读。
“油画民族化”始于20世纪初,其脉络贯穿20世纪中国油画史。作为中国油画家主动建立,带有文化自觉色彩的一种融合中西艺术表现的实践,“油画民族化”不仅是中国现代美术史中的重要现象,同时也是一种重要的中西融合的文化现象。
李昌菊编著的《民族化再探索——1949至1966年中国油画的重要实践》主要研究“油画民族化”在新中国十七年中的延续与发展,力图揭示其与国家文化方针、道路的联系,呈现其在油画领域的探索,总结该时段“油画民族化”在发展中国油画方面积累的重要理论、实践成果和经验。《民族化再探索——1949至1966年中国油画的重要实践》力求细化,深入该艺术现象的研究,以完善和丰富中国油画史的研究。