《亚非研究》是北京外国语大学亚非学院主办的学术集刊，每年出版一辑。本辑是学院今年成立后出版的第一辑，汇编了该院教师近年来撰写和发表的有关亚非各国政治、经济、社会、文化教育、语言文学和对华关系等方面的优秀论文，反映了该院资深专家和中、青年教师在上述领域的最新研究成果。视角新颖，内容丰富，翔实，拥有大量第一手资料，对有关专业人员和广大读者均具有较高的参考价值。

本辑收录了论文37篇，从多领域和多角度展现了国内外亚非学界新的研究成果。

本辑收录论文37篇，从多领域和多角度展现了国内外亚非学界新的研究成果。语言文学方面的多篇文章论述了韩、缅、孟、马、泰、黑非洲和阿拉伯国家现当代有代表性的作家和文学思潮，推介了对菲律宾早期中文刻本再研究的进展。国际问题方面，重点探讨了当前国际社会关注的“保护的责任”问题，东亚经济一体化，中非农业合作以及我国与周边国家的双边关系。历史和社会方面的文章揭示了印度政治文化的基本脉络和特点，阐述了柬埔寨宗教的传入和发展，分析了阿拉伯人的婚姻和家庭等，提供了大量第一手资料。也阐述了一些有研讨价值的新观点。

国际问题研究

 东亚经济一体化与中国

 美国在印度洋地区战略利益分析

 老挝与日本的关系

 阿拉伯传媒中的当代中国国家形象——以卡塔尔半岛电视台系列报道“中国周”节目为例

 《保护的责任》解析

 饮水不忘掘井人——马来西亚父子总理与中国

 中尼跨国犯罪问题探讨

 五十年代中国睦邻周边外交：经验与启示

 论中非农业合作

语言文学研究

 关于泰戈尔译介工作的一些体会

 走向多元化时期的泰国诗歌一

 散落暗处的明珠——论阿拉伯首部女性小说《好人有好报》及作者泽娜布·法瓦兹的女性主义思想

 时代的镜子——评小说《鄂巴》

 波诺福尔中长篇小说概述

 土耳其语学习中的语用迁移现象分析

 阿卜杜拉·蒙西：文化碰撞中的牺牲品

 缅甸“实验文学运动”与“新文学运动”之比较

 《板桥杂记》对《绿波杂记》的影响

 从意象解读《清澈的日光》中的女性人物

 德班貌瓦及其文学作品的分析研究

 柬埔寨民间故事分类及母题分析

 从《色·戒》的改编来看李安对张爱玲的颠覆

 通过歌谣和俗语看越南北方传统饮食文化

历史和社会研究

 印度政治文化概论

 当代阿拉伯人的家庭与婚姻

 试论战后越南由分裂走向统一的道路

 圣雄甘地：难以复制的神话

 丝绸之路与中国文化在南亚

 试论马来民族英雄观

 非洲殖民主义统治的史学评述

 廷巴克图与黑非洲文化复兴：共识还是幻想？

 柬埔寨宗教的传人与发展概述

 威廉·琼斯与东方文化

 独立后印度高等教育发展模式的历史考究

中国学研究

 菲律宾早期的中文刻本再研究——以《新编格物穷理便览》为中心

 缅甸的中国学研究

 简述越南北属时期的汉语教学情况