《像天使一般地唱：纪伯伦经典诗选》是双语诗歌·彩绘典藏系列中的一本，收录了纪伯伦的《先知》和《沙与沫》。诗句有的情感喷薄欲出，有的语言清新意味隽永，有的将抒情和哲思完美结合，给人以无尽美感和启迪。

本书为中英对照，方便对照阅读。除了优美的诗句之外，还增加了大量彩色精美配图，均是世界绘画大师的华美画作，精美排版，全彩印刷，且所配的MP3朗诵音频也由专业人员进行朗读，大大提升了阅读体验！不仅适合中高英语学习者的双语读物，更是诗歌爱好者们的收藏佳品。

先 知

The Prophet

船的到来

The Coming of the Ship

爱

Love

婚姻

Marriage

孩子

Children

施与

Giving

饮食

Eating & Drinking

工作

Work

哀乐

Joy & Sorrow

居室

Houses

衣服

Clothes

买卖

Buying & Selling

罪与罚

Crime & Punishment

法律

Laws

自由

Freedom

理性与热情

Reason & Passion

苦痛

Pain

自知

Self-Knowledge

教授

Teaching

友谊

Friendship

谈话

Talking

时光

Time

善恶

Good & Evil

祈祷

Prayer

逸乐

Pleasure

美

Beauty

宗教

Religion

死

Death

言别

The Farewell

沙与沫

Sand and Foam