郭楠、王海鹏主编的《建筑工程专业英语》共分15个单元，每个单元包括课文、疑难句注释、词语辨析、重点词汇、应用5个部分，并在全书的最后给出了每篇课文的参考译文。在课文的选择方面，注重与建筑工程专业主干课程的结合，其中包括土木工程历史、建筑材料、荷载与结构设计方法、混凝土结构、高层建筑结构、钢结构(高层钢结构及大跨钢结构)、预应力、砌体结构、组合结构、基础、地震作用、桥梁工程和土木工程施工等，几乎每篇课文就是建筑工程专业的一门主干课。课文难度适中，并对疑难句进行了注释，同时对一些容易混淆的诃汇进行了辨析。结合课文内容，每个单元给出了20个重点词汇，这些词汇都是在每个方向上精挑细选出来的，是学生应该掌握的词汇。

Unit 1 The History of Civil Engineering

Unit 2 Building Materials

Unit 3 Load Conditions and Load Paths

Unit 4 Limit State Design

Unit 5 Concrete Structures

Unit 6 lateral Bracing System for Concrete High -Rise Building

Unit 7 Steel Structures I --Multi- Story Building

Unit 8 Steel Structures II --Long - Span Structures

Unit 9 Fundamentals of Prestressing

Unit 10 Masonry Construction System

Unit 11 Composite Structure

Unit 12 Foundations

Unit 13 Structural Analysis Methods for Seismic Actions

Unit 14 Bridge Structures

Unit 15 Construction Engineering

附录

参考文献