刘磊编著的《老友记笔记书》以美剧《老友记》(Friends)为蓝本，从剧本分析、语言、娱乐、生活、难点巧译和笑点突破、词汇和俚语几个方面近一步注解，注释。为读者提高英语水平，尤其美语口语水平，以及生活英语，提供了一个很好的渠道。《老友记笔记书》给供英语爱好者阅读学习。

The One Where Monica Gets a New Roommate(pilot)

莫妮卡有了个新室友

TheOneWiththe Sonogram attheEnd

B超的结果

TheOneWiththeThumb

漂浮的大拇指

The One With George Stephanopoulos

乔治·斯蒂芬诺普洛斯

The One With the East German Lanndry Detergent

东德洗衣粉

TheOneWith theButt

屁股替身

TheOneWith theBlackout

大停电

The One Where Nalia Dies Twice

奶奶死而复生又复死

TheOneWhereUnderdogGetsAway

败犬飞走了

TheOneWiththeM0nkey

猴子

TheOneWithMrs．Bing

钱德勒的妈妈

TheOneWith theDozenLasagnes

一堆千层面

TheOneWiththeBoobies

各种咪咪

The One With the Candy Hearts

心形糖果

The One With the Stoned Guy

嗑药男

The One With Two Parts，part 1

双面伊人(上面)

The One With Two Parts，Part 2

双面伊人(下面)

TheOneWithAll ThePoker

各种扑克

The One Where the Monkey Gets Away

猴子走了

The One With the Evil Orthodontist

邪恶的正牙医师

The One With The Fake Monica

真假莫妮卡

The One With the Ick-Factor

性爱后的恶心

TheOneWiththeBirth

新生儿

The One Where Rachel Finds Out

瑞秋恍然大悟