本书为《现代大学日语》第四册，是在第三册基础上的自然提升，供高等院校选择日语为第二外语的本科生、研究生使用。由张凤杰主编的《现代大学日语（第4册）》由12课组成，每课包括课文、生词I、语法、表达及词语讲解、练习、生词II等几个部分，并附有练习答案、课文译文、生词索引、语法索引、表达及词语讲解索引等。
本书以教育部《大学日语(第二外语)教学大纲》(高等教育出版社出版)的各项要求为基准编写，同时在内容和形式上做了一些探索和创新。本书题材广泛、体裁多样、内容丰富健康、语言生动规范、讲解简明易懂、时代信息量充足，内容涉及日本的语言、文学、文化、经济、科技等诸多方面，旨在扩大学生的知识面、提高学生的阅读能力。