爱尔兰，长久以来被视为精灵的故乡，丰富的乡野传说源远流长。爱尔兰作家欧因·科弗在这样的基础上，创作出了《阿特米斯全集(共8册)》系列，他却赋予传统的精灵传奇以新的想象，一反精灵那种不食人间烟火的田园味道，极力铺陈一个不遗余力地致力高科技研发的非人类族群。主角阿特米斯是个似正非邪的天才人类少年，作者借用希腊神话中的森林与狩猎女神之名，安在这位古灵精怪的主角身上。他和地下精灵族的冲突与情谊，成了这个系列的主轴。

《阿特米斯全集(共8册)》系列是爱尔兰作家欧因·科弗创作的一套具有全球影响力的超级畅销小说。小说主角是一个心智早熟的12岁天才少年——阿特米斯·法尔，他极度聪明而又冷酷无情，对魔法和精灵传说深有研究，一心想通过绑架精灵换取赎金，以此复兴家族。不过在历经种种冒险之后，这个精灵族公敌、犯罪首脑的内心也逐渐发生了变化。

从2001至2012年，《阿特米斯》系列陆续推出了八部，被翻译成44种语言文字，全球销量2100多万册。2001年，首部作品《精灵的赎金》一经出版，就以其个性卓然的人物角色、精灵魔幻与现代科技的完美结合、好莱坞大片般的过山车剧情、妙趣横生的语言风格，引得好评如潮，此后便与同类题材的《哈利·波特》展开了历时六年的激烈PK，在欧美各大图书排行榜上屡次超过《哈利·波特》系列，荣获二十余项欧美图书大奖。

阿特米斯全集1：精灵的赎金

阿特米斯全集2：北极圈营救

阿特米斯全集3：永恒的密码

阿特米斯全集4：宿敌越狱

阿特米斯全集5：恶魔来袭

阿特米斯全集6：时间悖论

阿特米斯全集7：亚特兰蒂斯魔症

阿特米斯全集8：最后的守护者

夏天的胡志明市，湿热难耐。要不是因为有一件异常重要的事情，阿特米斯·法尔是不可能忍受这种不舒服的。这是一件与计划有关的要事。

阿特米斯在阳光底下看起来面色很难看。长时间坐在计算机前面让他的皮肤失去光泽。他面无血色，像个吸血鬼，晒到太阳就烦躁。

“我希望这不会又是白跑一趟，巴特勒。”阿特米斯说，声音平静而短促。

“特别是在去开罗之后。”他又补充了一句，这算是小小的责备。他们上一次听了巴特勒的线人情报就跑到埃及去了，结果却一无所获。

“主人，这一次我很确定。阮努扬是个好人。”

“嗯。”阿特米斯低声回应，感觉不太相信。

旁边的人如果听到这个欧亚混血的大个子称小男孩“主人”，一定会很惊讶，毕竟人类已迈入了第三个千禧年。不过这两人的关系确实不普通，他们也不是普通游客。

他们坐在东开街的露天咖啡馆，看着一些少年在广场上骑电动自行车。

阮努扬迟到了，遮阳伞所能提供的那一小块可怜的阴影没办法让阿特米斯的心情好起来。不过沮丧是他每天的习惯。在闷闷不乐的外表下还存有一丝希望。这一趟旅行真能有结果吗？他们会找到那本书吗？他想得很多。

一个服务生匆忙赶到他们这一桌。

“还要再来点茶吗，先生？”他一边问一边猛点头。

阿特米斯叹口气：“省省吧，别装了，坐下。”

服务生本能地转向巴特勒，毕竟他才是大人。

“可是，先生，我是服务生。”

阿特米斯拍拍桌子要他注意。

“你穿着手工做的平底鞋、丝质衬衫，戴着三个黄金戒指。你的英语带有牛津腔，你的指甲散发着柔光，看得出来是最近才修剪过的。你不是服务生，你是我们的线人阮努扬。你就是用这么可笑的伪装来偷偷检查我们有没有带武器吗？”

阮努扬耸耸肩膀：“没错，你真厉害！”

“你以为穿破围裙的就一定是服务生吗？”

阮努扬坐下来，在小瓷杯里倒了点薄荷茶。

“实话告诉你吧，”阿特米斯继续说，“我没带武器，但是这位巴特勒，我的……呃……管家，他的肩挎枪套里有一把西格绍尔轻便手枪，靴子里有两把弹簧刀，袖子里有一支两发的大口径短筒小手枪，手表里有可以绞死人的铁索，还有三颗防暴手榴弹放在不同口袋里。还有别的吗，巴特勒？”

“还有短棍，主人。”

“哦，对了。他的衬衫里还塞了一根老式的滚珠短棍。”

阮努扬把杯子举到嘴边，杯子在抖。

“别紧张，阮努扬，”阿特米斯笑着说，“这些武器不是用来对付你的。”

阮努扬仍旧不放心的样子。

“不，”阿特米斯继续说，“巴特勒用不着这些武器，他有上百种方法可以把你做掉。不过我相信只要一种就够了。”

阮努扬这下可真吓坏了。阿特米斯总是可以把人吓得半死。一个脸色苍白的少年，说起话来语气和用字都像个强人。阮努扬听过法尔的大名——国际黑道社会里谁没听过？但他以为自己要面对的是老阿特米斯，不是这个小子。尽管“小子”一词对这个瘦弱的人并不恰当。而这个庞然大物，巴特勒，他那双大手可以把人的脊椎像折树枝一样折断。阮努扬开始觉得跟这些怪人做买卖，赚再多钱也不值得。

“现在回到正题。”阿特米斯边说边把录音机放在桌上，“你回复了我们在网上发布的广告。”

阮努扬点点头，心里突然开始祈祷他的线报是正确的。

“是的，先生……法尔大人，你要找的东西……我知道在哪里。”

“真的？我可以信赖你吗？不会是你设的陷阱吧？”

巴特勒闪电般伸手在他主人的耳朵旁抓到一只蚊子。

“不，不，”阮努扬说，同时伸手拿皮夹，“这里，你看。”

阿特米斯仔细看那张阮努扬递过来的拍立得相片。照片上有一只手从重重黑影中伸出来，那是一只斑驳的绿手。他努力压抑自己的心跳。看起来有希望，但现在有计算机和扫描仪，什么都可以仿造。

“嗯，”他低声说，“这是谁？”

“这个女人，她是个巫师，在度朵街附近。她为人治病是为了换米酒喝，成天醉醺醺的。”

阿特米斯点点头。他站起来，理了理他白色POL0衬衫上的皱褶。

“很好。继续说，阮努扬先生。”

阮努扬擦掉他细密胡须上的汗水。

“我只说情报，这是我们约好的，我可不想出什么意外。”

巴特勒很专业老练地从后面掐住线人的脖子。

“很抱歉，阮努扬先生，你根本就没有选择的权利。”

巴特勒押着这个不服气的越南人上了一辆租来的四轮驱动吉普车。在道路平坦的胡志明市（当地人习惯称西贡），根本没有必要开这种车，但是阿特米斯就是喜欢尽可能地特立独行。

闹市中，吉普车以让人抓狂的慢速度向前行进，阿特米斯心中无处宣泄的期待早已压抑不住了。他们的搜寻终于要结束了吗？经过三个大陆六次无功而返的探寻，这位酒鬼巫师会是踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫的目标吗？阿特米斯都快笑出声来了。踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫，这么好的事情可不会天天发生。

街上的电动车多如过江之鲫，这些人似乎没完没了，就连小巷里都挤满了小贩和讨价还价的人。厨师们把鱼头丢进热油锅里，小捣蛋鬼们边走边看脚边有无值钱的东西可以顺手牵羊。其他人坐在阴凉处，拼命动着拇指打掌上游戏机。

阮努扬的卡其上衣已经湿透。这跟潮湿无关，他早已习惯这种湿度，让他汗流浃背的是这整个该死的状况。他真不应该把魔法跟犯罪扯在一起。他偷偷起誓，如果自己这次能脱身，一定痛改前非。再也不要回复什么陌生的网络征求广告，当然也不要跟什么不了解底细的人扯上关系。P2－4(《精灵的赎金》)

如何形容阿特米斯·法尔？许多心理学家都尝试过，但都失败了。主要的问题在于阿特米斯绝顶聪明，想测验他的人都被反将一军。再高明的医生也被他搞得一头雾水，许多人最后竟被送进了精神病医院里。

阿特米斯肯定是一个神童。但为何这么一个天才少年要致力于冒险行为呢？这个问题只有一个人有答案，但是他不想说。

要了解阿特米斯最好的办法，就是讲述他至今还让人津津乐道的初次犯事。以下的第一手报道是我专访受害者而写成的，你们看了就知道这并不容易。

这个故事就发生在二十一世纪初。阿特米斯·法尔设计了一个计划，要让家族财富失而复得。一个可能颠覆文明，让地球陷入跨物种战争的计划。

当时他才十二岁……

《阿特米斯》系列创造了儿童文学的新高峰！

——《时代周刊》

欧因·科弗写出了前所未见、爆炸性的好作品！

——《纽约时报》

科弗为我们创造了一个由恶魔、丑矮人和人马兽组成的魔幻世界，让人回味无穷。

——《今日美国》

深深地吸引着你，无论你处于什么年龄段。

——《纽约邮报》

双关语、文字游戏、科幻领域的新名词遍布书中，这部科幻加魔幻的小说让读者乐在其中。

——《柯克斯书评》

精彩的语言和诙谐的幽默，会让不少读者不惜熬夜来读。

——《出版人周刊》

是《指环王》和《007》的最佳结合。

——《布法罗新闻》

喜欢科幻小说的都会喜欢《阿特米斯》系列。

——《波士顿先驱报》

《阿特米斯》系列充满了玩味和乐趣，是神秘与现代、魔幻和罪恶的创造性结合。

——《泰晤士报》

幽默和创造力无处不在，无论是紧张的情节还是意想不到的状况。

——美国《学校图书馆杂志》