丹·麦金太尔、毕翠克丝·布塞主编这本《语言与文体(中文导读注释版上)》有两个目的，一是展示文体学的新发展并示范如何进行文体学分析，二是向国际著名文体学家Mick Short表示敬意，感谢他长期以来为文体学的发展所做出的卓越贡献。

本书除绪论和后记外，共有26章，分为四个部分：开场白、诗歌文体学、戏剧文体学、叙事小说文体学。

丹·麦金太尔、毕翠克丝·布塞主编这本《语言与文体(中文导读注释版上)》有两个目的：一是展示文体学的新发展并示范如何进行文体学分析，二是向国际著名文体学家Mick Short表示敬意，感谢他长期以来为文体学的发展所做出的卓越贡献。全书除绪论和后记外，共有26章，分为4个部分：开场白、诗歌文体学、戏剧文体学、叙事小说文体学。应邀撰稿的28位学者中有28位英国学者、6位欧陆学者、1位美国学者和1位中国学者，基本上都是国际知名文体学家。本书在国际文体学协会成立30周年的年会上首发，产生了较大影响，出版以来受到国际文体学界的欢迎和好评。

致谢

作者名单

绪论

 语言、文学与文体学

第一部分 开场白

 通过语言分析文学：莎剧中的两段人物言语

 新历史文体学的发展动向

 文体分析方法：实践与教学

第二部分 诗歌文体学

 诗歌文体学：瓦尔特·德拉·梅尔的《倾听者》

 泰德·休斯《鹰栖》修辞模式的认知文体解读：文体学在文学批评争议中可能起的作用

 《外行》：当代诗歌的句法象似性与读者阐释

 诗歌的文本世界

 《酒吧私密话》：声音模式的不可或缺

第三部分 戏剧文体学

 戏剧文体学：普遍要素

 昆汀·塔伦蒂诺《落水狗》中的对话与人物塑造：语料库文体分析

 “看清楚点，李尔”？把李尔看清！基于语料库的对莎士比亚《李尔王》的语用-文体研究

 戏剧话语中的言语活动类型、不协调与幽默