郑书九主编的《当代外国文学纪事(1980-2000拉丁美洲卷上下)(精)》是当代外国文学纪事丛书之一，该书对拉丁美洲西班牙语国家的文学发展趋势进行宏观的把握；对这一时期作家加以了解，对其发表的作品加以介绍与分析；对这一时期包括小说、诗歌、戏剧、文学批评诸方面展开全面的研究。

郑书九，生于1951年，1990年获哥伦比亚哈维利亚纳教廷大学文学博士学位，现为北京外国语大学教授。

“当代外国文学纪事（1980-2000) ”共10卷，每卷按年代顺序，以作家词条引领作品词条，对20世纪最后二十余年间亚、欧、北美、拉丁美洲等多个国家和地区的文学发展历程进行全面梳理，全景式、多视角、多维度地展示了这些国家和地区当代文学动态和基本状况。

《拉丁美洲卷》对拉丁美洲17个西班牙语国家的文学发展趋势进行宏观把握，从小说、诗歌、戏剧和文学评论等方面，介绍544位作家、1148部作品，梳理这期间拉丁美洲文学界的重大事件。另附四篇署名综述文章，综合论述与评价该时期的文学发展趋势；三个附录，提供主要的文学组织、文学杂志和文学奖项；四个索引，方便读者从中外文作家姓氏、作品名称等不同途径进行检索。

上卷

1980年

文学创作

小说

诗歌

戏剧

理论与批评

重要活动与事件

1981年

文学创作

小说

诗歌

戏剧

重要活动与事件

1982年

文学创作

小说

诗歌

戏剧

理论与批评

重要活动与事件

1983年

文学创作

小说

诗歌

戏剧

重要活动与事件

1984年

文学创作

小说

诗歌

戏剧

理论与批评

重要活动与事件

1985年

文学创作

小说

诗歌

戏剧

理论与批评

重要活动与事件

1986年

文学创作

小说

诗歌

戏剧

理论与批评

重要活动与事件

1987年

文学创作

小说

诗歌

戏剧

理论与批评

重要活动与事件

1988年

文学创作

小说

诗歌一

戏剧

理论与批评

重要活动与事件

1989年

文学创作

小说

诗歌

戏剧

理论与批评

重要活动与事件

1990年

文学创作

小说

诗歌

戏剧

理论与批评

重要活动与事件

1991年

文学创作

小说

诗歌

戏剧

理论与批评

重要活动与事件

下卷

1992年

1993年

1994年

1995年

1996年

1997年

1998年

1999年

2000年

综述文章

附录

索引

后记