博物馆所承载的历史文化遗产是人类的公共资源，是最重要的教育资源之一和最值得信赖的器物信息资源之一。博物馆凭借丰富的馆藏文物及其蕴含有深厚文化的艺术形象和直观教育的特点是其他教育形式无法替代的。刘芬编著的《博物馆英语(中华外译读本)》共十五章。

Chapter 1 Museums001
Chapter 2 Ancient Chinese Culture014
Chapter 3 Ceramics026
Chapter 4 Bronze Vessels059
Chgpter 5 Lacq uer Wares080
Chapter 6 Jade Wares090
Chapter 7 Gold and Silver Wares104
Chapter 8 Silk&Clothing114
Chapter 9 Chinese Painting and Calligraphy134
Chapter 10 Musical lnsttuments155
Chapter 11 Ancient Chinese Currency170
Chapter 12 Ancient Chinese Furniture185
Chapter 13 Sculpture197
Chapter 14 Ancient Chinese Architecture209
Appendix I The Law of the People’S Republic of China on Protection of CulturaI Relics244
Appendix II Regulations on Museums295
后记306
参考文献310