《量子力学专论(影印版)(英文版)》以系统的、统一的、连贯的方式阐述了量子力学的各个方面。本书内容包括：自由电磁场的量子理论；物质电磁场的相互作用；不相互作用场；相互作用的量子场；量子电力学中的无穷大；相互作用粒子中的非相对量子场理论及应用；超流态；费密子和玻色子的相互关系；等离子体和金属中的准粒子；量子统计基础；原子结构；分子基本结构；薛定谔波动力学中的费曼路线积分公式。

1. Quantum Theory of Free Electromagnetic Fields
1.1 Maxwell's Equations
1.2 Electromagnetic Plane Waves
1.3 Quantization of Free Electromagnetic Fields
1.4 Eigenstates of Electromagnetic Fields
1.5 Coherent States (Glauber States) of Electromagnetic Fields
1.6 Biographical Notes
2. Interaction of Electromagnetic Fields with Matter
2.1 Emission of Radiation from an Excited Atom
2.2 Lifetime of an Excited State
2.3 Absorption of Photons
2.4 Photon Scattering from Free Electrons
2.5 Calculation of the Total Photon Scattering Cross Section . .
2.6 Cherenkov Radiation of a SchrSdinger Electron
2.7 Natural Linewidth and Self-energy
3. Noninteracting Fields
3.1 Spin-Statistics Theorem
3.2 Relationship Between Second Quantization
and Elementary Quantum Mechanics
4. Quantum Fields with Interaction
5. Infinities in Quantum Electrodynamics:
Renormalization Problems
5.1 Attraction of Parallel, Conducting Plates Due
to Field Quantum Fluctuations (Casimir Effect)
5.2 Renormalization of the Electron Mass
5.3 The Splitting of the Hydrogen States 2sl/2-2p3/2:
The Lamb Shift
5.4 Is There an Inconsistency in Bethe's Approach?
6. Nonrelativistic Quantum Field Theory
of Interacting Particles and Its Applications
6.1 Quantum Gases
6.2 Nearly Ideal, Degenerate Bose-Einstein Gases
7. Superfluidity
7.1 Basics of a Microscopic Theory of Superfluidity
7.2 Landau's Theory of Superfluidity
8. Pair Correlations Among Fermions and Bosons
8.1 Pair-Correlation Function for Fermions
8.2 Pair-Correlation Function for Bosons
8.3 The Hanbury-Brown and Twiss Effect
8.4 Cooper Pairs
9. Quasiparticles in Plasmas and Metals: Selected Topics...
9.1 Plasmons and Phonons
10. Basics of Quantum Statistics
10.1 Concept of Quantum Statistics and the Notion of Entropy .
10.2 Density Operator of a Many-Particle State
10.3 Dynamics of a Quantum-Statistical Ensemble
10.4 Ordered and Disordered Systems:
The Density Operator and Entropy
10.5 Stationary Ensembles
11. Structure of Atoms
11.1 Atoms with Two Electrons
11.2 The Hartree Method
11.3 Thomas-Fermi Method
11.4 The Hartree-Fock Method
11.5 On the Periodic System of the Elements
11.6 Splitting of Orbital Multiplets
11.7 Spin-Orbit Interaction
11.8 Treatment of the Spin-Orbit Splitting
in the Hartree-Fock Approach
11.9 The Zeeman Effect .
11.10 Biographical Notes
12. Elementary Structure of Molecules
12.1 Born-Oppenheimer Approximation
12.2 The H+2 Ion as an Example
12.3 The Hydrogen Molecule
12.4 Electron Pairing
12.5 Spatially Oriented Orbits
12.6 Hybridization
12.7 Hydrocarbons
12.8 Biographical Notes
13. Feynman's Path Integral Formulation
of Schrodinger's Wave Mechanics
13.1 Action Functional in Classical Mechanics
and Schrodinger's Wave Mechanics
13.2 Transition Amplitude as a Path Integral
13.3 Path Integral Representation
of the Schrodinger Propagator
13.4 Alternative Derivation of the Schrodinger Equation . .
13.5 Biographical Notes
Subject Index