达让语是达让僜人使用的语言, 属于汉藏语系藏缅语族, 语支归属存在分歧。僜人目前在我国属于民族尚未识别的族群, 主要分布在西藏自治区东南部察隅县杜来河和察隅河流域。作为一种独立的语言, 达让语在句法手段方面以语序为主, 属于典型的OV型分析语 ; 该语言的语法范畴相当丰富, 主要有格、体、貌、态、趋向等 ; 附加成分是表达它们的主要手段。本书的主要目的是对该语言的话语材料进行语法标注, 全书分为三个部分: 概况、文本标注和词表, 语法标注部分的话语材料收集主要以察隅县下察隅镇沙琼村和新村为代表点。