本书以一个孩子的口吻叙述了弟弟与姐姐的生活日常，他们从小一起长大，几乎形影不离。虽然姐姐经常蛮不讲理，让弟弟常常火冒三丈，虽然弟弟也时常捉弄姐姐，但是这些小摩擦都不影响弟弟对姐姐的爱，他为有这样一个可以陪伴他长大、陪他玩耍、懂得广博知识的姐姐感到自豪，并将这份感情在绘本中充分表达。就像绘本结尾所时说的那样：“我会永远爱她，胜过一切的一切。”

海伦娜·卡拉杰克 著

1971年出生于斯洛文尼亚首都卢布尔雅那，著名儿童作家，作品曾在中国、意大利、巴西、土耳其、西班牙、韩国、葡萄牙、阿拉伯等多个地区出版，曾获2012斯洛文尼亚年度“原创图画书奖”、2013意大利年度“原创图画书奖”、2008年及2009年“*优秀绘本奖”、2010年及2012年“*佳生态绘本奖”提名。

她著有30多部儿童书籍，大部分作品被列入了教育学会和学校的推荐图书名单。此外，她还参与了小学教科书的创作，以及大量儿童书籍的翻译工作。

波隆娜?罗维森 绘

著名儿童插画师，在斯洛文尼亚祖父母的农场里长大，在父亲的影响下，从小就接触绘画。后来在斯洛文尼亚卢布尔雅那的美术学院继续学习，并开始了插画师的职业生涯。代表作有《丑小鸭》《爸爸真棒》《亲爱的圣诞老人》等。

夏鸥 译

本名何沁雨，儿童文学编辑，翻译作品有《简·布雷特经典美绘系列》《彩蛋树》《两个小红》等。