“一带一路”是多方面对外开放的必然逻辑，也是文明复兴的必然趋势，还是包容性优选化的必然要求，标志着中国从参与优选化到塑造优选化的态势转变。“一带一路”是中国提出的伟大倡议和靠前合作公共产品，既面临着多方面开放机遇、周边外交机遇、地区合作机遇、优选发展机遇，同时也面临着地缘风险、 安全风险、经济风险、道德风险。本书对此做了辩证解读。“一带一路”既超越古代，又超越近代，体现在：一是理念革新：共商、共建、共享，二是理论创新：经济发展理论、区域合作理论、优选化理论，三是方式崭新：从 “五通”——政策沟通、道路联通、贸易畅通、货币流通、民心相通，发展为“五体”——文明共同体、利益共同体、责任共同体、安全共同体、命运共同体，充分展示了“世界养育中国、中国回馈世界”的主旋律。

《"一带一路":机遇与挑战:阿拉伯文》目录参见目录图