作者简介
祝捷，男，湖北武汉人，现为武汉大学法学院副教授、博士生导师，汕头大学地方政府发展研究所特聘研究员，德国马尔堡大学公法研究所访问学者。主要研究方向为宪法学与行政法学，已主持国家社科基金项目两项以及教育部、司法部、中国法学会、湖北省社科基金等省部级项目多项，出版（含主编）著作12部，发表论文100余篇，获教育部人文社会科学很好成果奖一等奖、湖北省哲学社会科学很好成果奖一等奖等省部级奖励多项。
目录
导论
巴登-符腾堡州宪法
巴伐利亚自由州宪法
柏林州宪法
勃兰登堡州宪法
自由汉萨城不来梅州宪法
自由汉萨城汉堡州宪法
黑森州宪法
梅克伦堡-前波莫瑞州宪法
下萨克森州宪法
北莱茵-威斯特法伦州宪法
莱茵兰-普法尔茨州宪法
萨尔州宪法
萨克森自由州宪法
萨克森-安哈特州宪法
石勒苏益格-荷尔施泰因州宪法
图林根自由州宪法
重要名词中德对照译表
后记
编辑推荐
祝捷、向雪宁、江易、姚聪慧翻译的《德国州宪全译》收录了德意志联邦共和国16个州的现行宪法文本，在每个州的宪法文本前以表格的方式列出了各州宪法的修改情况，并在书的序言部分对德国的概貌进行了介绍。既为读者查阅德国单个州的宪法文本提供了参考，也为读者进行各州间的宪法文本比对、州宪与基本法之间的比对提供了方便。
内容推荐
《德国州宪全译》收录了德意志联邦共和国16个州的现行宪法文本，在每个州的宪法文本前以表格的方式列出了各州宪法的修改情况，并在书的序言部分对德国的概貌进行了介绍。既为读者查阅德国单个州的宪法文本提供了参考，也为读者进行各州间的宪法文本比对、州宪与基本法之间的比对提供了方便。
用于本书翻译的宪法原文皆以德国各州官方发布的正式文本为准，文本有效性截止日期为2015年9月。译者均具为留学德国的法学专业研究人员，语言能力和法学素养俱佳，有着多年的德国法研究合作经历。在翻译过程中多次查阅史料，多方求教考证，多次审校，保证中文译本的翻译准确性和性。
用于本书翻译的宪法原文皆以德国各州官方发布的正式文本为准，文本有效性截止日期为2015年9月。译者均具为留学德国的法学专业研究人员，语言能力和法学素养俱佳，有着多年的德国法研究合作经历。在翻译过程中多次查阅史料，多方求教考证，多次审校，保证中文译本的翻译准确性和性。