这本《我与你》的作者马丁·布伯是现代德国很有名的宗教哲学家，宗教存在主义的主要代表人物。他从犹太思想传统出发，对近代西方哲学进行了批判，他认为真正决定一个人存在的东西，决不是“我思”，也不是与自我对立的种种客体，而是他自己同世界上各种存在物和事件发生关系的方式。

马丁·布伯（Martin Buber， 1878―1965），生于奥地利，犹太宗教哲学家、翻译家、德语文体大师。著述领域包含犹太神秘主义、社会哲学、圣经研究、宗教现象学等。布伯的哲学关注人与其他事物的“相遇”或“对话”。《我和你》是表达其哲学观点的代表作。

中译者序马丁·布伯和《我与你》（陈维纲）
我与你
卷一
卷二
卷三
后记
附录
“我与你”和“我与它”
——读布伯《我与你》（何光沪）