葛翠琳是现当代儿童文学代表名家，其作品影响了几代人。“童话老奶奶讲故事”系列从葛翠琳的童话作品中，精选出一些短小的、适合注音的佳作，按主题题材分为五本。《飞上天的鱼》主要选取自然故事，讲述大自然的美丽与神奇，给小读者提供优美、温馨、明亮和浅语之美的童话艺术熏陶，潜移默化中进行美育、德育。

葛翠琳，燕京大学社会系毕业。1949年开始发表作品，出版作品集20卷。文学界称赞她的作品“是在一种艺术化了的大文化背景下凸现出来的、具有现代意味的童话式民族史诗。”她是新中国儿童文学创作成绩卓著，具有重要影响的有名女作家。童话《翻跟头的小木偶》《会唱歌的画像》《核桃山》获全国很好儿童文学奖。童话《野葡萄》获全国儿童文学创作一等奖，被译成英法德俄日等文字，拍成电视片1986年在慕尼黑电视节荣获青少年电视节目奖。童话《鸟孩儿》《问海》《进过天堂的孩子》《会飞的小鹿》《春天在哪里？》影响广泛，深受好评。散文《魂系何处？》获新中国60年很好作品奖。短篇童话多次荣获各种奖项。

春天敲门
花孩子
新年妈妈和四季
飞
瞬间
蒲公英的种子
飞上天的鱼
山林里的故事
清水河·花果林
雪画
海的童话
附录
最美的图画
童话老奶奶的照相簿