上卷
一东
其一（天对地，雨对风）
牛郎织女
其二（河对汉，绿对红）
其三（山对海，华对嵩）
二冬
其一（晨对午，夏对冬）
其二（清对淡，薄对浓）
宝剑化龙
其三（繁对简，叠对重）
三江
其一（奇对偶，只对双）
刘邦斩蛇
其二（颜对貌，像对庞）
四支
其一（泉对石，干对枝）
其二（菹对醢，赋对诗）
……

《笠翁对韵》是用来帮助孩子熟悉对仗、用韵、组织词语的启蒙读物，全文按韵分编，从单字对到双字对，从三字对、五字对、七字对到十一字对，内容包罗万象，涵盖了天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物、神话、历史典故等；而且声韵协调，琅琅上口，是一本融合了中华传统文化为一体的经典启蒙读物。
本书选编了《笠翁对韵》里的经典篇章，采用了标准注音、疑难注释、诗画结合、历史故事的形式，步步推进，循循善诱地展开，让孩子通过轻松易懂的方式学到丰富的国学知识，同时也形成自主阅读的习惯，提高学习效率，达到学以致用的目的，而且能够激发孩子的学习兴趣，提高他们对历史和文化的感知，促进其审美趣味的养成。