金子美铃（1903-1930），活跃于上个世纪20年代的日本童谣诗人。她在短暂的一生中为我们留下512首美丽的童谣，这些童谣以纯真的本心观察世界、自然及孩童，想象力丰富，情感细腻，充满童趣。
阎先会，旅日多年，曾在金子美铃的故乡仙崎作考察，对诗中出现的地名、花草名等均经过实地调查。且阎译本得到了日本金子美铃著作保存会的授权，也是目前中国专享得到该授权的译本。 

《金子美铃童谣.世界，你好呀》
她把一个纯净而柔软的灵魂呈现给孩子 房广星
明天
计算
竹蜻蜒
蝉的衣裳
做
编麦秆儿的孩子的歌
月亮和小姐姐
某一家的钟
极乐寺
小女孩和小男孩
老母鸡
国王的马
纸手枪
四月
树叶宝宝
火车道口
玻璃
星星和蒲公英
推车
周六和周日
抽陀螺
山和天空
云的颜色
红鞋子
……
《金子美铃童谣.小小的我》
《金子美铃童谣.捉迷藏的大自然》

《金子美铃童谣》共3册，精选金子美玲童谣诗歌150首，包含广为传诵的《天堂里的妈妈》《积雪》《美丽的小城》《向着明亮那方》等名篇。书中还配有原创手绘插画，富有想象力，充满童心童趣，与金子美铃的诗歌相得益彰。