网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略 音乐专区
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。
| 电子书 | 同声传译基础 |
| 分类 | 电子书下载 |
| 作者 | 江晓梅 主编 |
| 出版社 | 武汉大学出版社 |
| 下载 |
|
| 介绍 |
作者简介 江晓梅,1964年生,彝族,湖北大学外国语学院教授,博士。毕业于华中师范大学、湖北大学、英国兰开斯特大学(Lancaster University),获得文学学士学位、教育学硕士学位、文学硕士学位、历史学博士学位。出版学术专著《<中庸>英译研究——基于理雅各、辜鸿铭、休中诚、陈荣捷、安乐哲和郝大维译本的研究》《英汉口译教学研究》,主编教材《英汉口译理论与实践》《英汉口译笔记入门》《英汉同声传译教程》《汉英同声传译教程》《英汉交替传译教程》《汉英交替传译教程》等,并在CSSCI期刊、中文核心期刊及其他学术刊物上发表四十多篇学术研究论文,主持多项省部级、教育厅级学术研究项目。 目录 第一章同声传译概述1 第一节同声传译定义、发展回溯、分类及标准1 一、同声传译定义1 二、同声传译发展回溯1 三、同声传译分类2 四、同声传译标准3 第二节同声传译基本认知过程4 第三节同声传译基本原则4 第四节同声传译译员职业素养5 第二章同声传译基本技巧8 第一节跟读8 一、跟读技巧讲解8 二、跟读技巧运用示例展示及分析9 三、课堂练习12 四、课外练习15 五、参考译文17 第二节注意力分配21 …… 内容推荐 本书以同声传译技能训练为导向,以培养同声传译学习者的译员素质为基础,重点帮助学习者掌握同声传译的基本技能,使其具备从事一般同声传译工作的基本能力。
|
| 截图 | |
| 随便看 |
免责声明
本网站所展示的内容均来源于互联网,本站自身不存储、不制作、不上传任何内容,仅对网络上已公开的信息进行整理与展示。
本站不对所转载内容的真实性、完整性和合法性负责,所有内容仅供学习与参考使用。
若您认为本站展示的内容可能存在侵权或违规情形,请您提供相关权属证明与联系方式,我们将在收到有效通知后第一时间予以删除或屏蔽。
本网站对因使用或依赖本站信息所造成的任何直接或间接损失概不承担责任。联系邮箱:101bt@pm.me