奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde，1854-1900）：生于爱尔兰都柏林，19世纪英国伟大的作家与艺术家之一，以其剧作、诗歌、童话和小说闻名，是唯美主义代表人物，也是19世纪80年代美学运动的主力和90年代颓废派运动的先驱。1895年入狱，并在狱中写下有名长信《自深深处》。其代表作还有小说《道连·格雷的画像》，剧本《莎乐美》，童话《快乐王子》等。
林步升：毕业于台湾地区师范大学英语系，后就读于师大翻译研究所，同时从事新闻编译工作。译有毛姆代表作《刀锋》等作品。

导读
镜像与印象：王尔德的《自深深处》及其他（邓宜菁）
正文
自深深处
附录
人的灵魂
说谎的式微
我眼中的王尔德（安德烈·纪德）
王尔德年表

1895年，41岁的王尔德已是声名在外，却因与道格拉斯·波西的“不伦之恋”而锒铛入狱，辉煌的人生戛然而止，取而代之的是艰辛的牢狱之灾。在狱中，他写下了这封给波西的长信《自深深处》。王尔德在信中追忆往昔与波西的爱恨纠葛，也无时无刻不在省思自己。他一面向恋人诉说哀怨愁思，剖析人生的现实、残酷，一面酣畅淋漓大谈艺术的抽离与超越，个人的存在与人生的转折。这是他生前很后的长篇散文，也是很接近自传的作品。入狱是王尔德命运的低谷，他在狱中遭受折磨与痛苦，也在狱中得到灵魂与思想的重生。