诗人简介1
诗歌译注13
A Lament14
悲歌
A Dirge17
挽歌
ASong of Willow19
杨柳歌
A Red,Red Rose23
一朵蔷薇红彤彤
Adam's Tenderness27
亚当的温存
Ae Fond Kiss，and Then We Sever 33
接个深情吻，我们就分离
A Sonnet from E.B.Browning's 40
勃朗宁夫人抒情诗一首 、
Edward,Edward 43
爱德华，爱德华
Green Grow the Rashes52
马莲筝儿青又青
……
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略 音乐专区
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。
| 电子书 | 英国经典抒情诗选译详注 |
| 分类 | 电子书下载 |
| 作者 | 江家骏 译 |
| 出版社 | 西南师范大学出版社 |
| 下载 |
|
| 介绍 |
目录 内容推荐 该书收录了“My Hearts In The Highlands”，“Highland Mary”，“A Lament”，“A Red Red Rose”等30首经典、传世英国传统诗歌，作者包括雪莱、彭斯、拜伦、济慈等名家。每首诗歌均包括以下几个部分内容：1.原诗：英文诗歌，并以二维码的方式配诗歌朗诵音频。2.注释：对诗歌中的词、句进行注释，帮助读者理解诗歌。3.翻译：英诗汉译。英诗汉译本身就具有较高的文学价值，能帮助读者更好地理解原作。4.赏析：以文字的方式对诗歌的创作背景进行介绍，对诗歌进行赏析。
|
| 截图 | |
| 随便看 |
免责声明
本网站所展示的内容均来源于互联网，本站自身不存储、不制作、不上传任何内容，仅对网络上已公开的信息进行整理与展示。
本站不对所转载内容的真实性、完整性和合法性负责，所有内容仅供学习与参考使用。
若您认为本站展示的内容可能存在侵权或违规情形，请您提供相关权属证明与联系方式，我们将在收到有效通知后第一时间予以删除或屏蔽。
本网站对因使用或依赖本站信息所造成的任何直接或间接损失概不承担责任。联系邮箱：101bt@pm.me