中文名: 一千零一夜(全八册，李唯中译)
别名: 天方夜谭
译者: 李唯中
资源格式: PDF
版本: 扫描版
出版社: 宁夏人民出版社
书号: 9787227031444
发行时间: 2006年
地区: 大陆
语言: 简体中文
简介:

《一千零一夜》这部集东方故事大成的民间文学巨著在世界上广泛流传，几乎人人皆知，数百年来对世界文化艺术产生了巨大影响。其中有些故事在古代就传入中国，国内正式翻译更是自本世纪初周桂笙的《新庵谐译·上卷》（上海清华书局1900年版）起就开始了，到80年代末已有十几个主要译本。编译、改写本更多达八十余种。然而这一个世纪末，由于种种原因，中国读者竟未能一览这部世界文学名著的全貌。现在出版的这个全译本《一千零一夜》，是从众多的阿拉伯文本中被公认最正确、容量最大的开罗“布拉本”全文译出，不加任何删节，并增补了过去诸译本中从未出现过的《阿里与莎姆丝》等十几个故事。为了保持原作诗文并茂的阿拉伯风格。此译本还将原文1400余首诗全部译出，弥补了过去很少或干脆不译的缺憾。

• 纸鸢
• 兌換晴天
• [TF]简简单单
• 明月·两生花
• 飘零之夜（死神同人）
• 蔷薇绮梦
• 青青奋斗史
• 二十四节气系列
• 初晴
• 狐祸
• 沿路剪影
• 乱世迷情
• 被驱逐的神
• 房门
• 机杼误心期
• 俏皮公主穿越网王古代
• 虫之歌同人
• 醉里流觞
• 猎人X猎物
• 网王同人——樱花宕
• 穿越NO.1
• 最初的雪 与 最后的芦苇丛
• 身边的鬼故事
• 火影同人 刹那
• 鸩与渊
• 捡个孩子来养
• 网王——落入凡閒的荊棘鳥
• 我剑为谁舞
• 千里黄云白日曛
• 飘絮万千