《几何原本》是古希腊数学家欧几里得所著的一部数学著作，明万历时期意大利传教士利玛窦与科学家徐光启合作，翻译成中文，是我国刊印西洋科学书籍的第一种译本。底本系国家图书馆藏明万历三十五年刻本，是现存最早的刊本。利玛窦（1552—1610），号西泰，又号清泰、西江。意大利的天主教耶稣会传教士、学者。明朝万历年间，来到中国传教。王应麟所撰《利子碑记》上说：“万历庚辰有泰西儒士利玛窦，号西泰，友辈数人，航海九万里，观光中国”。

上册
譯幾何原本序
幾何原本第一卷之首
界説三十六則
求作四則
公論十九則
幾何原本第一卷
幾何原本第二卷之首
界説二則
幾何原本第二卷
幾何原本第三卷之首
界説十則
幾何原本第三卷
下册
幾何原本第四卷之首
界說七則
幾何原本第四卷
幾何原本第五卷之首
界說十九則
幾何原本第五卷
幾何原本第六卷之首
界說六則
幾何原本第六卷
韓應陛跋