《新时代日语》是高等学校日语专业本科生精读教材，以”高等院校日语专业教学大纲”为指导，在汲取国内外日语教材编写成功经验的基础上，借鉴了其他语种教材编写的先进理念和方法，由国内多所高校专家共同参与编写而成。全套教材共六册，其中基础阶段四册，每学期一册；高级阶段两册，每学年一册。
本教材注重外语的工具性和人文性的有机结合，在确保提升语言能力的同时，注重综合素质的培养，使学生不仅具有扎实的日语语言能力，而且掌握丰富的专业知识，成为具备较高跨文化交际能力，适应对外人文交流需求的日语专业人才。
第三册供二年级上学期使用。全书共15课，每课由课文、单词一览、语法解析、相关表达、场景模拟和课后练习等部分构成。教学内容循序渐进、合理有序，场景设置贴近生活、生动有趣，知识点解说准确翔实、简明易懂，练习形式多样、针对性强。
本书是与《新时代日语(3)学生用书》配套的教师用书，内容包括授课指南、课文翻译和练习参考答案等。

《新时代日语(教师用书3)》目录为日语（略）