本书为越南阮朝嗣德二十一年（即清同治七年，1868年）八月至次年十一月，阮思僩以甲副使（其时正使为黎峻，乙副使为黄并）出使中国的笔记，逐日记录了出使行程及与中国人交往情事。从中可了解当时史地旧貌、古迹遗存、社会情状、外交史料、经济关系等，而其细节如清廷蓄意阻止越使接触洋人，会见朝鲜使者及中国官员时询问洋务情势，清廷朝会时礼仪不整，令使者惊愕等，皆描绘入微；中越官吏赠以书籍土产，投赠唱和，为本书增添了浓厚的人文色彩。笔墨超然，清雅耐读。书末附同程异录之《如清日记》可资参考。

阮思僩，字恂叔，北寧東岸人。思僩弱冠有文名，紹治四年擢進士第，年纔二十有二。（嗣德）三十四年以病屡疏陳乞得請歸里。同慶元年，北圻經略使請起領寧太總督，上謂思倜先朝耆臣，準實授總督。在職一年，復引病歸。尋卒，年六十有八。

前言
凡例
卷一 公文
咨呈廣西巡撫請示開關日期文
廣西照會越南開關日期文
遴舉己巳如清使臣摺
再舉己已如清使臣摺
禮部奏己已使部行随員人片
禮部奏使臣給驛及進行日期文
禮部奏使部禮品物項片
越南奏陪臣員數及貢品文
越南己巳年朝貢表
呈覆廣西入關事宜文
呈廣西請會勦邊匪文
禮部請抄廣西公文録呈如清使臣摺
禮部奉抄廣西知會越使移住憑祥札
禮部奉抄廣西巡撫懸賞擒殺吴亞終告示
禮部擬加給使部恩賞片
卷二 日程記
待发
北宁省
諒山省
過关
太平府
南寧府
潯州府
梧州府
廣西省城
衡州府
湖南省城
洞庭湖
岳州府
湖北省城
漢陽府
衛輝府
直隸省城
燕京
起程回國
附録一 如清日記
附録二 異體字表

古丝路上的种种故事，只是漫长历史的横截面中某块精深的拼图，当本书编者们拿起一块细细端详时，万不可忘记它只是其中的一块。他们——点校整理者们与编辑们正在做的，就是将这一块块拼图拂拭、描清，放到属于它的位置，等待人们进一步挖掘。本书为国内首次点校整理本，并列入国家十三五规划重点图书项目。